okay
#75 most common in Englishinterjection50+ scenes from real videos
"okay" is the 75th most common word in English film and TV subtitles. We found it in 50+ scenes; it comes up most often in The Office, Friends, and Big Bang Theory. Below are 8 short scenes where it is spoken: press play to hear the line in context, slow it down, or tap any word in the subtitle to look it up.

One of my guys got held up by a couple junkies.
Skinny pee's cool.
Example lines(8 of 50+ scenes)
Okay, we'll tell them the professor escaped and we're bringing him back.Futurama0:43
First one to fall over or leave the circle is out, okay?MrBeast9:02
Is it okay to reveal the present?EnglishClass10124:24
If you don't know what that means, that's okay.EnglishClass10139:00
Okay, you're being really weird.Joey4:14
So we'd be like okay that scene takes five days, and we basically had a budget.Zach King2:51
Okay, I'm all about low expectations when you flirting with me.JoBlo Originals8:31
What “okay” means
interjectionall right; used to agree, accept or check something
Word family: okayed, okays
“okay” in other languages
- Spanish
- vale, bueno
- German
- okay, in Ordnung
- French
- d'accord, ok
- Italian
- va bene, ok
- Turkish
- tamam
- Portuguese
- tudo bem, ok
- Hindi
- ठीक है, अच्छा
- Russian
- ладно, окей
- Japanese
- オーケー, わかった
- Korean
- 좋아, 알겠어
- Chinese (Simplified)
- 好的, 行
- Chinese (Traditional)
- 好的, 行
Where you'll hear “okay”
“okay” comes up in 17,750 subtitle lines from these 5 titles alone, most of all in The Office (6,192).
Want more than 8 scenes? Search every scene with “okay”, or watch YouTube and Netflix with dual subtitles.
Words with similar frequency
This page in other languages:Türkçe日本語한국어Español
How we count: ranks and scene counts come from 50M+ video contexts in movies, TV series and YouTube videos. A word's rank is how often it is spoken there; scenes are clips where the word, or one of its forms, is said on screen.
Lingosive is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of The Office, Friends, Big Bang Theory, Two and a Half Men, or Breaking Bad. All titles and trademarks belong to their respective owners. Clips play in YouTube's standard embedded player.