Skip to content

whole

#284 most common in EnglishB1adjective50+ scenes from real videos

"whole" is the 284th most common word in English film and TV subtitles, and learners usually meet it at CEFR level B1. We found it in 50+ scenes; it comes up most often in The Office, Game of Thrones, and Breaking Bad. Below are 8 short scenes where it is spoken: press play to hear the line in context, slow it down, or tap any word in the subtitle to look it up.

It's the Boy Brian Lewis and I'm here to boast.

.

The Best of Principal Lewis (Mashup) | American Dad | TBS

Example lines(8 of 50+ scenes)

  • And that really propelled me into the whole world of Gustavo Freud.Better Call Saul14:33
  • He had spent his whole life dreaming of this moment.OverSimplified15:16
  • I mean, yeah, that thing weighs a whole lot.MrBeast10:32
  • Because whole the slope is consistent the whole way through it.Khan Academy1:43
  • I don't know the whole Laurie canon, but it's special and rare.Big Bang Theory19:40
  • Right next to Iris is the mucus layer, which keeps the whole thing fastened to her.TED-Ed0:58
  • I've got three whole egg and two egg yolks for added richness.Food Network29:18

What “whole” means

adjectiveentire; all of something

“whole” in other languages

Spanish
entero, todo
German
ganz, gesamt
French
entier, tout
Italian
intero, tutto
Turkish
bütün, tüm
Portuguese
inteiro, todo
Hindi
पूरा, सारा
Russian
весь, целый
Japanese
全体の, 丸ごとの
Korean
전체의, 온
Chinese (Simplified)
整个, 全部
Chinese (Traditional)
整個, 全部

Where you'll hear “whole”

“whole” comes up in 1,061 subtitle lines from these 5 titles alone, most of all in The Office (274).

Want more than 8 scenes? Search every scene with “whole”, or watch YouTube and Netflix with dual subtitles.

Words with similar frequency

More B1 English words →All English words →

This page in other languages:Türkçe日本語한국어Español

How we count: ranks and scene counts come from 50M+ video contexts in movies, TV series and YouTube videos. A word's rank is how often it is spoken there; scenes are clips where the word, or one of its forms, is said on screen.

Lingosive is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of The Office, Game of Thrones, Breaking Bad, Big Bang Theory, or Friends. All titles and trademarks belong to their respective owners. Clips play in YouTube's standard embedded player.