Skip to content

lesquelles

#1953 most common in Frenchpronoun50+ scenes from real videos

"lesquelles" is the 1,953rd most common word in French film and TV subtitles. We found it in 50+ scenes; it comes up most often in Proposition indécente, Kramer contre Kramer, and Death Race: Inferno. In English it usually translates as "which ones, which (feminine plural)". Below are 8 short scenes where it is spoken: press play to hear the line in context, slow it down, or tap any word in the subtitle to look it up.

.

Comment Xi Jinping a fait plier Donald Trump dans sa guerre tarifaire

Example lines(8 of 50+ scenes)

  • En temps de guerre, on ne sait jamais quelles décisions sont bonnes et lesquelles sont mauvaises.ARTE1:24
  • Des villes par lesquelles il faudrait passer pour arriver à l’objectif final.ScienceEtonnante16:24
  • On a un bon vieux duel, maintenant lequel cèdera devant l'autre ?Footloose 20112:13
  • C'est un discours dans lequel il expose les grandes orientation de son programme aux députés.HugoDécrypte - Actus du jour9:20
  • Donc je fais très attention aux marques avec lesquelles je travaille.750g16:27
  • Et c'est marrant, toutes les équipes dans lesquelles je vais, elles sont championnes.TrashTalk49:20
  • Bref, plein de choses sur lesquelles on va pouvoir revenir.TrashTalk1:08

“lesquelles” in English

pronounwhich ones, which (feminine plural)

“lesquelles” in other languages

Spanish
cuáles, las cuales
German
welche, die
Italian
quali, le quali
Turkish
hangileri, ki bunlar
Portuguese
quais, as quais
Hindi
कौन-सी, जिनमें
Russian
какие, которые
Japanese
どれ, それらの
Korean
어느 것들, 그것들
Chinese (Simplified)
哪些, 其中
Chinese (Traditional)
哪些, 其中

Where you'll hear “lesquelles”

“lesquelles” comes up in 8 subtitle lines from these 5 titles alone, most of all in Proposition indécente (3).

  • Proposition indécentefilm · 3 lines
  • Kramer contre Kramerfilm · 2 lines
  • Death Race: Infernofilm · 1 line
  • Hyper Tension 2film · 1 line
  • Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundyfilm · 1 line

Want more than 8 scenes? Search every scene with “lesquelles”, or watch YouTube and Netflix with dual subtitles.

Words with similar frequency

All French words →

How we count: ranks and scene counts come from 50M+ video contexts in movies, TV series and YouTube videos. A word's rank is how often it is spoken there; scenes are clips where the word, or one of its forms, is said on screen.

Lingosive is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of Proposition indécente, Kramer contre Kramer, Death Race: Inferno, Hyper Tension 2, or Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy. All titles and trademarks belong to their respective owners. Clips play in YouTube's standard embedded player.