moyenne
#1927 most common in Frenchnoun50+ scenes from real videos
"moyenne" is the 1,927th most common word in French film and TV subtitles. We found it in 50+ scenes; it comes up most often in Miller's Girl, À la recherche du bonheur, and American Girls 3. In English it usually translates as "average, mean". Below are 8 short scenes where it is spoken: press play to hear the line in context, slow it down, or tap any word in the subtitle to look it up.

57 à 47 %.
Example lines(8 of 50+ scenes)
Et apparemment, ils ont identifié une zone qui est plus développée que la moyenne.C'est une autre histoire20:20
Je mélange à vitesse moyenne.Philippe Etchebest2:33
Tu es la seule attraction dans une ville entre guillemets moyenne petit marché.TrashTalk2:39:11
Jean-François sort en moyenne un livre par mois.750g15:35
Donc c'est une saison en triple double de moyenne.TrashTalk4:53
À l'échelle de notre galaxie, cette petite moyenne devient un nombre absolument énorme.Balade Mentale20:10
Avant les gens on faisait en moyenne une lessive par semaine.Legend17:11
“moyenne” in English
nounaverage, mean
“moyenne” in other languages
- Spanish
- promedio, media
- German
- Durchschnitt
- Italian
- media
- Turkish
- ortalama
- Portuguese
- média
- Hindi
- औसत
- Russian
- среднее, средний показатель
- Japanese
- 平均
- Korean
- 평균
- Chinese (Simplified)
- 平均, 平均值
- Chinese (Traditional)
- 平均, 平均值
Where you'll hear “moyenne”
“moyenne” comes up in 6 subtitle lines from these 5 titles alone, most of all in Miller's Girl (2).
- Miller's Girlfilm · 2 lines
- À la recherche du bonheurfilm · 1 line
- American Girls 3film · 1 line
- American Girls 5: Que la meilleure gagne!film · 1 line
- Back to schoolfilm · 1 line
Want more than 8 scenes? Search every scene with “moyenne”, or watch YouTube and Netflix with dual subtitles.
Words with similar frequency
How we count: ranks and scene counts come from 50M+ video contexts in movies, TV series and YouTube videos. A word's rank is how often it is spoken there; scenes are clips where the word, or one of its forms, is said on screen.
Lingosive is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of Miller's Girl, À la recherche du bonheur, American Girls 3, American Girls 5: Que la meilleure gagne!, or Back to school. All titles and trademarks belong to their respective owners. Clips play in YouTube's standard embedded player.