nucleo
#1774 most common in Italiannoun35 scenes from real videos
"nucleo" is the 1,774th most common word in Italian film and TV subtitles. We found it in 35 scenes; it comes up most often in The Core, Men in Black: International, and Deep Impact. In English it usually translates as "core, nucleus". Below are 8 short scenes where it is spoken: press play to hear the line in context, slow it down, or tap any word in the subtitle to look it up.

Era una cyber come-up.
Example lines(8 of 35 scenes)
Aspettiamo che passi il nucleo, poi andiamo.Total Recall - Atto di forza2:52
Potresti diventare capo del nucleo antifraude bancaria un giorno.Prova a prendermi4:03
Rottura del nucleo in corso.Generazioni0:18
Scusa, potresti dirci come arriviamo al nucleo centrale?Mostri contro alieni2:03
Implosione nucleo prevista tra dieci secondi.Galaxy Quest2:49
Tenetevi distanti dal nucleo, potreste essere risucchiati.Doom1:29
Il nucleo è ancora intanto.Starship Troopers - Attacco su Marte1:07
“nucleo” in English
nouncore, nucleus
Word family: nuclei
“nucleo” in other languages
- Spanish
- núcleo
- German
- Kern
- French
- noyau
- Turkish
- çekirdek
- Portuguese
- núcleo
- Hindi
- केंद्र, नाभिक
- Russian
- ядро
- Japanese
- 核, コア
- Korean
- 핵, 중심
- Chinese (Simplified)
- 核心, 核
- Chinese (Traditional)
- 核心, 核
Where you'll hear “nucleo”
“nucleo” comes up in 19 subtitle lines from these 5 titles alone, most of all in The Core (10).
- The Corefilm · 10 lines
- Men in Black: Internationalfilm · 3 lines
- Deep Impactfilm · 2 lines
- Galaxy Questfilm · 2 lines
- Total Recall - Atto di forzafilm · 2 lines
Learning Italian? Watch YouTube and Netflix with dual subtitles and save words as you go.
Words with similar frequency
How we count: ranks and scene counts come from 50M+ video contexts in movies, TV series and YouTube videos. A word's rank is how often it is spoken there; scenes are clips where the word, or one of its forms, is said on screen.
Lingosive is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of The Core, Men in Black: International, Deep Impact, Galaxy Quest, or Total Recall - Atto di forza. All titles and trademarks belong to their respective owners. Clips play in YouTube's standard embedded player.