regola
#437 most common in Italiannoun50+ scenes from real videos
"regola" is the 437th most common word in Italian film and TV subtitles. We found it in 50+ scenes; it comes up most often in Karate Kid III - La sfida finale, Benvenuti a Zombieland, and Zombieland - Doppio colpo. In English it usually translates as "rule". Below are 8 short scenes where it is spoken: press play to hear the line in context, slow it down, or tap any word in the subtitle to look it up.

È questa la regola.
Example lines(8 of 50+ scenes)
Voglio dire, è una regola.Fast X1:48
Disgraziatamente nessuno mi aveva parlato della regola porno e mi sono presentata così.Mean Girls0:30
Pensavi davvero che dimenticassi la prima regola del nascondino?Five nights at Freddy's 20:35
Ok, però hanno infranto una regola.Ragazze nel pallone - Lotta finale3:17
La regola del tre è una scienza esatta, sicura come la gravità.American Pie 21:08
Questa regola è molto semplice.Starship Troopers 3 - L'arma segreta1:03
Tu sei veramente uno che non si regola.Amici, amanti e...0:51
“regola” in English
nounrule
Word family: regolare, regolari, regolano, regolato, regolata, regolati
“regola” in other languages
- Spanish
- regla, norma
- German
- Regel
- French
- règle
- Turkish
- kural
- Portuguese
- regra
- Hindi
- नियम
- Russian
- правило
- Japanese
- 規則, ルール
- Korean
- 규칙, 규정
- Chinese (Simplified)
- 规则, 规矩
- Chinese (Traditional)
- 規則, 規矩
Where you'll hear “regola”
“regola” comes up in 42 subtitle lines from these 5 titles alone, most of all in Karate Kid III - La sfida finale (12).
- Karate Kid III - La sfida finalefilm · 12 lines
- Benvenuti a Zombielandfilm · 11 lines
- Zombieland - Doppio colpofilm · 7 lines
- Cinquanta sfumature di grigiofilm · 6 lines
- Mi sdoppio in quattrofilm · 6 lines
Learning Italian? Watch YouTube and Netflix with dual subtitles and save words as you go.
Words with similar frequency
How we count: ranks and scene counts come from 50M+ video contexts in movies, TV series and YouTube videos. A word's rank is how often it is spoken there; scenes are clips where the word, or one of its forms, is said on screen.
Lingosive is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of Karate Kid III - La sfida finale, Benvenuti a Zombieland, Zombieland - Doppio colpo, Cinquanta sfumature di grigio, or Mi sdoppio in quattro. All titles and trademarks belong to their respective owners. Clips play in YouTube's standard embedded player.