soldati
#1939 most common in Italiannoun50+ scenes from real videos
"soldati" is the 1,939th most common word in Italian film and TV subtitles. We found it in 50+ scenes; it comes up most often in Starship Troopers - Attacco su Marte, Bastardi senza gloria, and American Gangster. In English it usually translates as "soldiers". Below are 8 short scenes where it is spoken: press play to hear the line in context, slow it down, or tap any word in the subtitle to look it up.

Prendilo per un braccio!
Example lines(8 of 50+ scenes)
Anche i soldati sono puntuali al lavoro.Poliziotto in prova0:59
I suoi soldati hanno ucciso molti uomini.La maschera di Zorro1:36
Molti di loro erano soldati resi schiavi.La mummia - La tomba dell'Imperatore Dragone2:23
I soldati maschi hanno moglie e figli, ma le agoji non possono.The Woman King6:55
Non possiamo più indossare l'uniforme da soldati.Il castello0:53
Che paga? Non sono forse pagati i soldati inglesi?Lawrence d'Arabia5:52
Ricordate che siete soldati addestrati e non morirete!Starship Troopers - Attacco su Marte1:38
“soldati” in English
nounsoldiers
Word family: soldato
“soldati” in other languages
- Spanish
- soldados
- German
- Soldaten
- French
- soldats
- Turkish
- askerler
- Portuguese
- soldados
- Hindi
- सैनिक
- Russian
- солдаты
- Japanese
- 兵士
- Korean
- 군인들
- Chinese (Simplified)
- 士兵
- Chinese (Traditional)
- 士兵
Where you'll hear “soldati”
“soldati” comes up in 28 subtitle lines from these 5 titles alone, most of all in Starship Troopers - Attacco su Marte (12).
- Starship Troopers - Attacco su Martefilm · 12 lines
- Bastardi senza gloriafilm · 5 lines
- American Gangsterfilm · 4 lines
- Il castellofilm · 4 lines
- Street Fighter - Sfida finalefilm · 3 lines
Learning Italian? Watch YouTube and Netflix with dual subtitles and save words as you go.
Words with similar frequency
How we count: ranks and scene counts come from 50M+ video contexts in movies, TV series and YouTube videos. A word's rank is how often it is spoken there; scenes are clips where the word, or one of its forms, is said on screen.
Lingosive is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of Starship Troopers - Attacco su Marte, Bastardi senza gloria, American Gangster, Il castello, or Street Fighter - Sfida finale. All titles and trademarks belong to their respective owners. Clips play in YouTube's standard embedded player.