¿Qué significa head?
En español: cabeza
n.º 244 en frecuenciaA2sustantivomás de 50 escenas
«head» ocupa el puesto 244 entre las palabras más frecuentes de los subtítulos de películas y series en inglés. Quienes aprenden inglés suelen encontrarla en el nivel A2 (básico) del MCER. En español significa «cabeza». La encontramos en más de 50 escenas; aparece sobre todo en The Office, Game of Thrones y Breaking Bad. Abajo tienes 8 escenas cortas en las que se dice: reprodúcelas para oír la palabra en contexto, reduce la velocidad o toca cualquier palabra del subtítulo para ver su significado.
I mean, those are not the actions of an isolationist.
Frases de ejemplo(8 de más de 50 escenas)
The family head off to the dining room and are served dinner.TED-Ed7:39
Head for the comm center upstairs.Jacksepticeye34:52
Marsh was forced to resign from his position as the head of the Geological Survey.Weird History56:49
He wears a mohawk to his head.The Joe Rogan Experience51:30
I love that guy with his big head.Tifo Football17:55
I'm now already in my head trying to write a children's book about praying mantis.The Joe Rogan Experience2:25:16
So if you fired it, probably hit you in the head, you know what I mean?Soft White Underbelly11:38
Significado de «head»
- En español
- cabeza
- Categoría gramatical
- sustantivo
- Nivel (MCER)
- A2 (básico)
- Definición en inglés
- the top part of the body, with the face and brain; to go toward
- Formas relacionadas
- heading, heads, headed, headings
Dónde se oye «head»
Solo en estos 5 títulos, «head» aparece en 1103 líneas de subtítulos. Donde más se oye es en The Office (302).
¿Quieres más de 8 escenas? Busca «head» en todas las escenas con Palabra en película o mira YouTube y Netflix con subtítulos dobles.
Palabras con una frecuencia parecida
- carecuidar, importar
- carcoche, carro
- enoughsuficiente, bastante
- badmalo
- killmatar
- rememberrecordar, acordarse
- harddifícil, duro
- hopeesperar, esperanza
- addañadir, sumar
- itssu
- ablecapaz, poder
- wateragua
- loseperder
- learnaprender
- casecaso
- childniño, niña
- kidniño, chaval
- facecara, rostro
- checkrevisar, comprobar
- realreal, verdadero
- jobtrabajo, empleo
- ideaidea
- wordpalabra
- mommamá
- seemparecer
- minuteminuto
- createcrear
- readleer
- highalto
- importantimportante
Más palabras en inglés de nivel A2 →Todas las palabras en inglés →
Esta página en otros idiomas:EnglishTürkçe日本語한국어
Cómo contamos: el puesto y el número de escenas salen de más de 50 millones de contextos de vídeo de películas, series y vídeos de YouTube. El puesto indica con qué frecuencia se dice la palabra; las escenas son clips en los que se dice la palabra o una de sus formas.
Lingosive es un producto independiente: no está afiliado a los creadores ni a los propietarios de The Office, Game of Thrones, Breaking Bad, Friends y Big Bang Theory, ni cuenta con su respaldo o patrocinio. Todos los títulos y marcas comerciales pertenecen a sus respectivos titulares. Las escenas se reproducen en el reproductor integrado estándar de YouTube.