hard 뜻
한국어 뜻: 어려운, 단단한
빈도 235위A1형용사장면 50개 이상
영어 영화·드라마 자막에서 235번째로 자주 나오는 단어가 바로 ‘hard’입니다. 영어 학습자는 보통 CEFR A1(입문) 단계에서 이 단어를 배웁니다. 한국어 뜻은 ‘어려운, 단단한’입니다. 실제 장면 50개 이상에서 찾았으며, 특히 ‘The Office’, ‘Friends’, ‘Big Bang Theory’에 자주 나옵니다. 아래 짧은 장면 8개에서 이 단어가 실제 대사로 나오는 순간을 들어 보세요. 속도를 늦추거나 자막의 단어를 눌러 뜻을 확인할 수도 있습니다.

대사 예문(장면 50개 이상 중 8개)
Hard work being a baker.Gordon Ramsay5:02
Hard times, gonna take you down and up when you cry.Happy Death Day 2U2:34
These books are hard to do and I think you've done a great job.The Graham Norton Show29:48
Clark is found guilty, sentenced to life imprisonment at hard labor.Casualties of War5:23
They do. But it's fucking hard.The Joe Rogan Experience35:44
Okay, you'll want to put on your hard hats for the remainder of the tour.Weird History55:11
And it just seems really hard.Lewis Howes1:37
‘hard’의 뜻과 품사
- 한국어 뜻
- 어려운, 단단한
- 품사
- 형용사
- 수준(CEFR)
- A1(입문)
- 영어 정의
- difficult; also firm and solid, or done with great effort
- 관련 형태
- harder, hardest, hards
이 단어가 나오는 작품
이 5개 작품에서만 자막 980줄에 나옵니다. 가장 많이 나오는 작품은 ‘The Office’(287줄)입니다.
8개보다 더 많은 장면을 보고 싶다면 ‘영화 속 단어’에서 ‘hard’ 단어가 나오는 모든 장면을 검색해 보세요. YouTube와 Netflix를 이중 자막으로 볼 수도 있습니다.
빈도가 비슷한 단어
- buy사다, 구입하다
- ever지금까지, 언젠가
- once한 번, 일단
- side쪽, 편
- hold잡다, 들다
- person사람
- pretty꽤, 상당히
- without없이
- since〜이후로, 〜때문에
- care돌보다, 신경 쓰다
- car자동차, 차
- enough충분히, 충분한
- bad나쁜
- kill죽이다
- remember기억하다
- hope바라다, 희망
- add더하다, 추가하다
- its그것의
- able할 수 있는, 능력 있는
- water물
- lose잃다, 지다
- learn배우다
- case경우, 사건
- head머리
- child아이, 어린이
- kid아이, 꼬마
- face얼굴
- check확인하다, 점검하다
- real진짜의, 현실의
- job일, 직장
다른 언어로 보기:EnglishTürkçe日本語Español
집계 방법: 순위와 장면 수는 영화·드라마·YouTube 영상의 5천만+ 영상 컨텍스트에서 나옵니다. 순위는 그 단어가 대사에 얼마나 자주 나오는지를, 장면은 그 단어나 변화형이 실제 대사로 나오는 클립을 뜻합니다.
Lingosive는 독립 제품으로, The Office, Friends, Big Bang Theory, Game of Thrones 및 Two and a Half Men의 제작사나 소유자와 제휴 관계가 없으며 보증이나 후원도 받지 않습니다. 모든 작품명과 상표는 각 소유자의 자산입니다. 장면은 YouTube 표준 임베드 플레이어로 재생됩니다.