through ne demek?
Türkçesi: içinden, aracılığıyla
en sık 141. kelimeA1edat50+ sahne
“through”, İngilizce film ve dizi altyazılarında en sık geçen 141. kelimedir. İngilizce öğrenenler bu kelimeyle genellikle A1 (başlangıç) seviyesinde tanışır. Türkçe karşılığı: içinden, aracılığıyla. Bu kelimeyi 50+ sahnede bulduk; en sık geçtiği yapımlar: Game of Thrones, The Office ve Breaking Bad. Aşağıdaki 8 kısa sahnede kelimenin söylendiği anı dinleyebilir, yavaşlatabilir ya da altyazıdaki herhangi bir kelimeye dokunup anlamına bakabilirsin.
Our level designers think about it a lot.
Örnek replikler(8 / 50+ sahne)
When we were going through security, I got pulled out of line for a pat-down.Big Bang Theory15:46
And just chop that once through.Gordon Ramsay8:24
Soldier Boy takes the pens and he hurls it through our house like a freight train.The Boys2:34
Because whole the slope is consistent the whole way through it.Khan Academy1:43
You don't normally get to eke out little details quietly through a show.A Knight of the Seven Kingdoms14:04
Didn't she ask you out through the medium of the Spice Girls music?The Graham Norton Show8:51
All the flavor comes through.Food Network39:36
“through” kelimesinin anlamı
- Türkçesi
- içinden, aracılığıyla
- Sözcük türü
- edat
- Seviye (CEFR)
- A1 (başlangıç)
- İngilizce tanımı
- from one side or end to the other; by means of
- Aynı kökten
- throughs
“through” hangi yapımlarda geçiyor?
“through” yalnız bu 5 yapımda bile 1.196 altyazı satırında geçiyor. En çok geçtiği yapım: Game of Thrones (340 satır).
8 sahneden fazlasını mı görmek istiyorsun? Filmde Kelime ile “through” geçen bütün sahnelerde ara ya da YouTube ve Netflix'i çift altyazıyla izle.
Benzer sıklıkta kelimeler
- neverasla, hiç
- againtekrar, yine
- showgösteri, program
- thoseşunlar, o
- happenolmak, meydana gelmek
- keeptutmak, devam etmek
- beforeönce
- playoynamak, çalmak
- thankteşekkür etmek
- sureemin, tabii
- asksormak
- manybirçok, çok
- greatharika, muhteşem
- todaybugün
- actuallyaslında, gerçekten
- placeyer, mekan
- kindtür, çeşit
- nextgelecek, sonraki
- mostçoğu, en çok
- alwaysher zaman, daima
- waitbeklemek
- sameaynı
- aroundetrafında, çevrede
- lastson, sonuncu
- longuzun
- videovideo
- everythingher şey
- bitbiraz
- threeüç
- changedeğişim, değişiklik
Daha fazla A1 seviyesi İngilizce kelime →Tüm İngilizce kelimeler →
Bu sayfa diğer dillerde:English日本語한국어Español
Nasıl sayıyoruz: sıralar ve sahne sayıları film, dizi ve YouTube videolarındaki 50 milyon+ video bağlamından geliyor. Bir kelimenin sırası orada ne kadar sık söylendiğini gösterir; sahneler, kelimenin ya da bir biçiminin ekranda söylendiği kliplerdir.
Lingosive bağımsız bir üründür; Game of Thrones, The Office, Breaking Bad, Big Bang Theory ve Two and a Half Men yapımcıları veya sahipleriyle herhangi bir bağlantısı, onay ya da sponsorluk ilişkisi yoktur. Tüm yapım adları ve ticari markalar ilgili sahiplerine aittir. Sahneler standart YouTube gömülü oynatıcısıyla oynatılır.