präsentieren
#1370 most common in Germanverb50+ scenes from real videos
"präsentieren" is the 1,370th most common word in German film and TV subtitles. We found it in 50+ scenes; it comes up most often in Der Prinz aus Zamunda 2, Final Fantasy VII: Advent Children, and Stiefbrüder. In English it usually translates as "to present, to showcase". Below are 8 short scenes where it is spoken: press play to hear the line in context, slow it down, or tap any word in the subtitle to look it up.

Wahnsinn.
Example lines(8 of 50+ scenes)
Ich präsentiere dir deine Dünenlodge, die kann jeder mieten hier.WDR Reisen20:35
Ein steinernes Tor im Fels, das wie ein Fensterrahmen die Bergwelt dahinter präsentiert.WDR Reisen16:12
Wir präsentieren uns ja auch ein bisschen wie Teil der Familie.ZDFinfo Dokus6:46
Sie möchte 'ne Lösung präsentiert haben.NDR Doku17:52
Die Ausgräber konnten es nicht erwarten und man wollte wissen, was man präsentiert.Terra X History7:26
Und er präsentiert sozusagen das Wissen über die Erde von damals.Terra X History41:45
Wenn Trump die Insel auf Weltkarten präsentiert, ist er begeistert von der Größe.Wissenswert7:52
“präsentieren” in English
verbto present, to showcase
Word family: präsentiert, präsentiere, präsentierte, präsentierten
“präsentieren” in other languages
- Spanish
- presentar
- French
- présenter
- Italian
- presentare
- Turkish
- sunmak
- Portuguese
- apresentar
- Hindi
- प्रस्तुत करना
- Russian
- представлять, презентовать
- Japanese
- 発表する, 提示する
- Korean
- 발표하다, 선보이다
- Chinese (Simplified)
- 展示, 介绍
- Chinese (Traditional)
- 展示, 介紹
Where you'll hear “präsentieren”
“präsentieren” comes up in 12 subtitle lines from these 5 titles alone, most of all in Der Prinz aus Zamunda 2 (4).
- Der Prinz aus Zamunda 2film · 4 lines
- Final Fantasy VII: Advent Childrenfilm · 3 lines
- Stiefbrüderfilm · 2 lines
- They Came Togetherfilm · 2 lines
- All Inclusivefilm · 1 line
Want more than 8 scenes? Search every scene with “präsentieren”, or watch YouTube and Netflix with dual subtitles.
Words with similar frequency
How we count: ranks and scene counts come from 50M+ video contexts in movies, TV series and YouTube videos. A word's rank is how often it is spoken there; scenes are clips where the word, or one of its forms, is said on screen.
Lingosive is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of Der Prinz aus Zamunda 2, Final Fantasy VII: Advent Children, Stiefbrüder, They Came Together, or All Inclusive. All titles and trademarks belong to their respective owners. Clips play in YouTube's standard embedded player.