verkaufen
#436 most common in GermanA1verb50+ scenes from real videos
"verkaufen" is the 436th most common word in German film and TV subtitles, and learners usually meet it at CEFR level A1. We found it in 50+ scenes; it comes up most often in The Big Short, Bad Neighbors 2, and Sisters. In English it usually translates as "to sell". Below are 8 short scenes where it is spoken: press play to hear the line in context, slow it down, or tap any word in the subtitle to look it up.

Einverstanden. Danke vielmals, Inspektor.
Example lines(8 of 50+ scenes)
Reduzieren wir den Preis und verkaufen mehr von dem Zeug.The Spirit0:40
Ich würde dich kurz deines Amtes walten lassen, dass du Fisch verkaufen kannst.WDR Reisen1:20:27
Wetter oder Fitness Apps können präzise Standortdaten sammeln und an Datenbroker verkaufen.Simplicissimus16:06
Haben wir gesagt, so, jetzt mal sitzen und ja, wir haben verkaufen.ZDF Streamergarten0:43
Soll ich auf der Straße meinen Körper verkaufen?Get a Job2:40
Die Flaschen verkauft sie dann an die Händler auf dem Markt.WDR Reisen32:21
Vor zwei Wochen, ich hab Silvester Stallone zwei Stück für Nikolaus verkauft.Beverly Hills Cop III1:51
“verkaufen” in English
verbto sell
Word family: verkauft, verkaufe, verkaufte, verkauften
“verkaufen” in other languages
- Spanish
- vender
- French
- vendre
- Italian
- vendere
- Turkish
- satmak
- Portuguese
- vender
- Hindi
- बेचना
- Russian
- продавать
- Japanese
- 売る
- Korean
- 팔다
- Chinese (Simplified)
- 卖, 出售
- Chinese (Traditional)
- 賣, 出售
Where you'll hear “verkaufen”
“verkaufen” comes up in 36 subtitle lines from these 5 titles alone, most of all in The Big Short (14).
- The Big Shortfilm · 14 lines
- Bad Neighbors 2film · 6 lines
- Sistersfilm · 6 lines
- Breaking Badfilm · 5 lines
- Nosferatu - Der Untotefilm · 5 lines
Want more than 8 scenes? Search every scene with “verkaufen”, or watch YouTube and Netflix with dual subtitles.
Words with similar frequency
More A1 German words →All German words →
How we count: ranks and scene counts come from 50M+ video contexts in movies, TV series and YouTube videos. A word's rank is how often it is spoken there; scenes are clips where the word, or one of its forms, is said on screen.
Lingosive is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of The Big Short, Bad Neighbors 2, Sisters, Breaking Bad, or Nosferatu - Der Untote. All titles and trademarks belong to their respective owners. Clips play in YouTube's standard embedded player.