Skip to content

grupo

#331 most common in Portuguesenoun50+ scenes from real videos

"grupo" is the 331st most common word in Portuguese film and TV subtitles. We found it in 50+ scenes; it comes up most often in A Escolha Perfeita, School Dance - Desventuras Escolares, and O Substituto. In English it usually translates as "group". Below are 8 short scenes where it is spoken: press play to hear the line in context, slow it down, or tap any word in the subtitle to look it up.

Entendido.

,?

Cobra gigante vs Jacaré | Pânico no Lago: Projeto Anaconda | CLIPE

Example lines(8 of 50+ scenes)

  • Vocês e seu grupo de estudantes podem fazer o que quiserem com seus crocodilos.Pânico no Lago: Projeto Anaconda3:08
  • Logo vai ter um grupo de oficiais aí, Ned.Bravura Indômita3:53
  • Uma pessoa do grupo era a mulher com convulsões epiléticas.Tempo4:23
  • Vocês poderiam encher com um único grupo racial as prisões que ninguém iria reclamar.O Ditador0:35
  • Não tem um bode expiatório no grupo.Gen V6:33
  • Permaneçam com seu líder de grupo.A 5ª Onda2:11
  • Foi uma decisão de grupo, só isso.Anaconda (2025)3:22

“grupo” in English

noungroup

“grupo” in other languages

Spanish
grupo
German
Gruppe
French
groupe
Italian
gruppo
Turkish
grup
Hindi
समूह, ग्रुप
Russian
группа
Japanese
グループ
Korean
그룹, 집단
Chinese (Simplified)
团体, 小组
Chinese (Traditional)
團體, 小組

Where you'll hear “grupo”

“grupo” comes up in 27 subtitle lines from these 5 titles alone, most of all in A Escolha Perfeita (8).

  • A Escolha Perfeitafilm · 8 lines
  • School Dance - Desventuras Escolaresfilm · 8 lines
  • O Substitutofilm · 4 lines
  • Sonic 3: O Filmefilm · 4 lines
  • Bravura Indômitafilm · 3 lines

Learning Portuguese? Watch YouTube and Netflix with dual subtitles and save words as you go.

Words with similar frequency

All Portuguese words →

How we count: ranks and scene counts come from 50M+ video contexts in movies, TV series and YouTube videos. A word's rank is how often it is spoken there; scenes are clips where the word, or one of its forms, is said on screen.

Lingosive is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of A Escolha Perfeita, School Dance - Desventuras Escolares, O Substituto, Sonic 3: O Filme, or Bravura Indômita. All titles and trademarks belong to their respective owners. Clips play in YouTube's standard embedded player.