Skip to content

moral

#1865 most common in Portuguesenoun27 scenes from real videos

"moral" is the 1,865th most common word in Portuguese film and TV subtitles. We found it in 27 scenes; it comes up most often in Transformers: A Vingança dos Derrotados, Apertem os Cintos, o Piloto Sumiu, and As Duas Faces de um Crime. In English it usually translates as "morale, morals". Below are 8 short scenes where it is spoken: press play to hear the line in context, slow it down, or tap any word in the subtitle to look it up.

Isso é imoral!

!

Ela aceita Nosferatu em seu quarto

Example lines(8 of 27 scenes)

  • Mas os rapazes estão lá com o moral alto.Nascido em 4 de Julho0:13
  • força é decididamente boa demais para qualquer um que ameace o moral da federação.Tropas Estelares 30:54
  • Cara, eu te disse que esse moleque não tem moral.School Dance - Desventuras Escolares1:22
  • Carl, detesto piorar toda a sua confusão moral, mas tenho um recado do Dennett.Ricky Bobby: A Toda Velocidade0:53
  • Discutiremos sobre moral e cívica e agora apertem os cintos porque a viagem vai ser turbulenta.Professora Sem Classe1:53
  • Todo mundo na moral agora.Padrinhos Ltda.0:53
  • Eu vou dar você uma lição de moral.As Duas Faces de um Crime2:16

“moral” in English

nounmorale, morals

“moral” in other languages

Spanish
moral, ánimo
German
Moral, Stimmung
French
morale, moral
Italian
morale, umore
Turkish
ahlak, moral
Hindi
नैतिकता, हौसला
Russian
мораль, боевой дух
Japanese
道徳, 士気
Korean
도덕, 사기
Chinese (Simplified)
道德, 士气
Chinese (Traditional)
道德, 士氣

Where you'll hear “moral”

“moral” comes up in 7 subtitle lines from these 5 titles alone, most of all in Transformers: A Vingança dos Derrotados (3).

  • Transformers: A Vingança dos Derrotadosfilm · 3 lines
  • Apertem os Cintos, o Piloto Sumiufilm · 1 line
  • As Duas Faces de um Crimefilm · 1 line
  • As Strippers Zumbifilm · 1 line
  • Assassino a Preço Fixo 2: A Ressurreiçãofilm · 1 line

Learning Portuguese? Watch YouTube and Netflix with dual subtitles and save words as you go.

Words with similar frequency

All Portuguese words →

How we count: ranks and scene counts come from 50M+ video contexts in movies, TV series and YouTube videos. A word's rank is how often it is spoken there; scenes are clips where the word, or one of its forms, is said on screen.

Lingosive is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of Transformers: A Vingança dos Derrotados, Apertem os Cintos, o Piloto Sumiu, As Duas Faces de um Crime, As Strippers Zumbi, or Assassino a Preço Fixo 2: A Ressurreição. All titles and trademarks belong to their respective owners. Clips play in YouTube's standard embedded player.