esporte
#1840 most common in Portuguesenoun50+ scenes from real videos
"esporte" is the 1,840th most common word in Portuguese film and TV subtitles. We found it in 50+ scenes; it comes up most often in Match Point - Jogo Perigoso, Escorregando para a Glória, and Cobra Kai. In English it usually translates as "sport". Below are 8 short scenes where it is spoken: press play to hear the line in context, slow it down, or tap any word in the subtitle to look it up.

H de um lado e, é claro, P-P-Y do outro.
É,
Example lines(8 of 50+ scenes)
Ele representa muitas personalidades do esporte.Fatale3:00
Se não está satisfeito, então senta aqui, esporte.Star Trek: Sem Fronteiras2:34
Vamos fazer uma social e promover o esporte.Match Point - Jogo Perigoso2:46
E esse esporte tem realmente um apelo sexual?Match Point - Jogo Perigoso2:21
Agora as notícias do esporte.Todo Mundo em Pânico 32:03
Eles literalmente sacudiram este esporte.Escorregando para a Glória2:48
É uma loja esportiva, tipo assim, o Mercado do Esporte, na Rua Vénez.Antes Só do que Mal Casado1:44
“esporte” in English
nounsport
“esporte” in other languages
- Spanish
- deporte
- German
- Sport
- French
- sport
- Italian
- sport
- Turkish
- spor
- Hindi
- खेल
- Russian
- спорт
- Japanese
- スポーツ
- Korean
- 스포츠
- Chinese (Simplified)
- 体育, 运动
- Chinese (Traditional)
- 體育, 運動
Where you'll hear “esporte”
“esporte” comes up in 21 subtitle lines from these 5 titles alone, most of all in Match Point - Jogo Perigoso (8).
- Match Point - Jogo Perigosofilm · 8 lines
- Escorregando para a Glóriafilm · 5 lines
- Cobra Kaifilm · 3 lines
- Taxi Driver: Motorista de Táxifilm · 3 lines
- Coach Carter: Treino para a Vidafilm · 2 lines
Learning Portuguese? Watch YouTube and Netflix with dual subtitles and save words as you go.
Words with similar frequency
How we count: ranks and scene counts come from 50M+ video contexts in movies, TV series and YouTube videos. A word's rank is how often it is spoken there; scenes are clips where the word, or one of its forms, is said on screen.
Lingosive is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of Match Point - Jogo Perigoso, Escorregando para a Glória, Cobra Kai, Taxi Driver: Motorista de Táxi, or Coach Carter: Treino para a Vida. All titles and trademarks belong to their respective owners. Clips play in YouTube's standard embedded player.