Skip to content

ihn

#186 most common in GermanA1pronoun50+ scenes from real videos

"ihn" is the 186th most common word in German film and TV subtitles, and learners usually meet it at CEFR level A1. We found it in 50+ scenes; it comes up most often in The Fighters 2 - Beatdown, Breaking Bad, and Karate Kid 3. In English it usually translates as "him, it (accusative)". Below are 8 short scenes where it is spoken: press play to hear the line in context, slow it down, or tap any word in the subtitle to look it up.

Nicht erster, aber zweiter oder dritter Tag.

.

Das ist der Peter.

From Munich to Italy - Hiking across the Alps | ARD Reisen

Example lines(8 of 50+ scenes)

  • Ohne ihn verlässt kein Zug das Terminal.NDR Doku11:31
  • Es ist ein Land, das es ohne ihn vielleicht nie gegeben hätte ...Terra X History1:31
  • Wenn Sie mich fragen, dann hat sie ihn wohl gefunden.Candyman0:08
  • Na schön. Dann müssen wir ihn jetzt rausziehen.Baywatch2:42
  • Wenn Sie ihn arschfest nageln wollen, rufen Sie Gus Patch.Ein (un)möglicher Härtefall1:44
  • Nein. Der Krieg wäre viel zu wichtig, um ihn den Generalen zu überlassen.Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben1:17
  • Deshalb kann ich ihn auch nicht verlassen.Terminal4:19

“ihn” in English

pronounhim, it (accusative)

“ihn” in other languages

Spanish
lo, a él
French
le, lui
Italian
lo, lui
Turkish
onu
Portuguese
o, ele
Hindi
उसे
Russian
его
Japanese
彼を
Korean
그를
Chinese (Simplified)
他, 它(宾格)
Chinese (Traditional)
他, 它(受格)

Where you'll hear “ihn”

“ihn” comes up in 130 subtitle lines from these 5 titles alone, most of all in The Fighters 2 - Beatdown (28).

Want more than 8 scenes? Search every scene with “ihn”, or watch YouTube and Netflix with dual subtitles.

Words with similar frequency

More A1 German words →All German words →

How we count: ranks and scene counts come from 50M+ video contexts in movies, TV series and YouTube videos. A word's rank is how often it is spoken there; scenes are clips where the word, or one of its forms, is said on screen.

Lingosive is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of The Fighters 2 - Beatdown, Breaking Bad, Karate Kid 3, Fury, or Ghostbusters. All titles and trademarks belong to their respective owners. Clips play in YouTube's standard embedded player.