off ne demek?
Türkçesi: kapalı, uzakta
en sık 123. kelimeB1zarf50+ sahne
“off”, İngilizce film ve dizi altyazılarında en sık geçen 123. kelimedir. İngilizce öğrenenler bu kelimeyle genellikle B1 (orta) seviyesinde tanışır. Türkçe karşılığı: kapalı, uzakta. Bu kelimeyi 50+ sahnede bulduk; en sık geçtiği yapımlar: The Office, Big Bang Theory ve Breaking Bad. Aşağıdaki 8 kısa sahnede kelimenin söylendiği anı dinleyebilir, yavaşlatabilir ya da altyazıdaki herhangi bir kelimeye dokunup anlamına bakabilirsin.

Örnek replikler(8 / 50+ sahne)
And so the objection to this idea that the universe is splitting off into multiple universes.Tom Bilyeu3:55
First off, I love my kids.Daddy's Home1:32
It's cooled off a little bit.Good Mythical Morning2:10
And if you wrapped it in plastic, we need to towel it off hardcore.Babish Culinary Universe7:05
Yet George's personal virtues were not enough to stave off his mental decline.Weird History40:29
We're going to cut all the meat off the bones.Diners, Drive-Ins and Dives21:46
Uh bombs going off in Los Angeles, machine gunnings on the freeway.Soft White Underbelly49:27
“off” kelimesinin anlamı
- Türkçesi
- kapalı, uzakta
- Sözcük türü
- zarf
- Seviye (CEFR)
- B1 (orta)
- İngilizce tanımı
- away from a place or surface; not on
“off” hangi yapımlarda geçiyor?
“off” yalnız bu 5 yapımda bile 2.546 altyazı satırında geçiyor. En çok geçtiği yapım: The Office (706 satır).
8 sahneden fazlasını mı görmek istiyorsun? Filmde Kelime ile “off” geçen bütün sahnelerde ara ya da YouTube ve Netflix'i çift altyazıyla izle.
Benzer sıklıkta kelimeler
- callçağırmak, aramak
- twoiki
- talkkonuşmak
- manadam, erkek
- helpyardım etmek
- startbaşlamak
- lotçok, bir sürü
- leaveayrılmak, bırakmak
- guyadam, herif
- than-den, -dan
- aftersonra
- putkoymak
- pleaselütfen
- stillhâlâ
- yesevet
- lifehayat, yaşam
- newyeni
- neverasla, hiç
- againtekrar, yine
- showgösteri, program
- thoseşunlar, o
- happenolmak, meydana gelmek
- keeptutmak, devam etmek
- beforeönce
- playoynamak, çalmak
- thankteşekkür etmek
- sureemin, tabii
- asksormak
- manybirçok, çok
- greatharika, muhteşem
Daha fazla B1 seviyesi İngilizce kelime →Tüm İngilizce kelimeler →
Bu sayfa diğer dillerde:English日本語한국어Español
Nasıl sayıyoruz: sıralar ve sahne sayıları film, dizi ve YouTube videolarındaki 50 milyon+ video bağlamından geliyor. Bir kelimenin sırası orada ne kadar sık söylendiğini gösterir; sahneler, kelimenin ya da bir biçiminin ekranda söylendiği kliplerdir.
Lingosive bağımsız bir üründür; The Office, Big Bang Theory, Breaking Bad, Friends ve Two and a Half Men yapımcıları veya sahipleriyle herhangi bir bağlantısı, onay ya da sponsorluk ilişkisi yoktur. Tüm yapım adları ve ticari markalar ilgili sahiplerine aittir. Sahneler standart YouTube gömülü oynatıcısıyla oynatılır.