телевизор
#1410 most common in Russiannoun46 scenes from real videos
"телевизор" is the 1,410th most common word in Russian film and TV subtitles. We found it in 46 scenes; it comes up most often in Бивис и Батт-Хед уделывают Америку, Потомство Чаки, and Чокнутый профессор. In English it usually translates as "television, TV set". Below are 8 short scenes where it is spoken: press play to hear the line in context, slow it down, or tap any word in the subtitle to look it up.

Ладно, я на Японии.
Нет,
Example lines(8 of 46 scenes)
Здорово. А где здесь телевизор?Бивис и Батт-Хед уделывают Америку1:56
Как только я получу деньги, я куплю здоровенный телевизор.Бивис и Батт-Хед уделывают Америку0:47
Отчего не купить новый телевизор?Зов плоти1:34
О, слишком много в телевизор пялишься.Колдунья0:11
Приготовить салат вместе, посмотреть телевизор.Чего хотят женщины3:41
Странно, мой жемчуг на месте, и кошелек, телевизор, видео, компьютер, ничего не пропало.Собственность дьявола1:24
Ты какая-то тихая, не мешаешь мне телевизорБестолковые1:19
“телевизор” in English
nountelevision, TV set
“телевизор” in other languages
- Spanish
- televisor, televisión
- German
- Fernseher
- French
- télévision, télé
- Italian
- televisore, tv
- Turkish
- televizyon
- Portuguese
- televisão, TV
- Hindi
- टेलीविज़न
- Japanese
- テレビ
- Korean
- 텔레비전
- Chinese (Simplified)
- 电视
- Chinese (Traditional)
- 電視
Where you'll hear “телевизор”
“телевизор” comes up in 13 subtitle lines from these 5 titles alone, most of all in Бивис и Батт-Хед уделывают Америку (3).
- Бивис и Батт-Хед уделывают Америкуfilm · 3 lines
- Потомство Чакиfilm · 3 lines
- Чокнутый профессорfilm · 3 lines
- Бегущий человекfilm · 2 lines
- Бестолковыеfilm · 2 lines
Learning Russian? Watch YouTube and Netflix with dual subtitles and save words as you go.
Words with similar frequency
How we count: ranks and scene counts come from 50M+ video contexts in movies, TV series and YouTube videos. A word's rank is how often it is spoken there; scenes are clips where the word, or one of its forms, is said on screen.
Lingosive is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of Бивис и Батт-Хед уделывают Америку, Потомство Чаки, Чокнутый профессор, Бегущий человек, or Бестолковые. All titles and trademarks belong to their respective owners. Clips play in YouTube's standard embedded player.