bit 뜻
한국어 뜻: 조금, 약간
빈도 154위A2명사장면 50개 이상
영어 영화·드라마 자막에서 154번째로 자주 나오는 단어가 바로 ‘bit’입니다. 영어 학습자는 보통 CEFR A2(초급) 단계에서 이 단어를 배웁니다. 한국어 뜻은 ‘조금, 약간’입니다. 실제 장면 50개 이상에서 찾았으며, 특히 ‘Game of Thrones’, ‘The Office’, ‘Bob's Burgers’에 자주 나옵니다. 아래 짧은 장면 8개에서 이 단어가 실제 대사로 나오는 순간을 들어 보세요. 속도를 늦추거나 자막의 단어를 눌러 뜻을 확인할 수도 있습니다.
Hikaru Nakamura: Chess, Magnus, Kasparov, and the Psychology of Greatness | Lex Fridman Podcast #330
대사 예문(장면 50개 이상 중 8개)
If this is all a bit much, don’t feel bad.Kurzgesagt7:17
Just a small little bit.Jacksepticeye36:58
Maybe he has a bit of a-- let's give him some hair.Khan Academy1:36
So that’s one area where we can all be a bit more environmentally friendly.6 Minute English3:01
And this is one where you get a little bit of that high school story flavor.Rick and Morty1:17
Immediately like goes up your nostrils a little bit.Mark Wiens5:19
Almost the same flavor as a shrimp, but a bit softer, a bit sweeter.Mark Wiens40:56
‘bit’의 뜻과 품사
- 한국어 뜻
- 조금, 약간
- 품사
- 명사
- 수준(CEFR)
- A2(초급)
- 영어 정의
- a small amount or a short while
- 관련 형태
- bits
이 단어가 나오는 작품
이 5개 작품에서만 자막 876줄에 나옵니다. 가장 많이 나오는 작품은 ‘Game of Thrones’(372줄)입니다.
8개보다 더 많은 장면을 보고 싶다면 ‘영화 속 단어’에서 ‘bit’ 단어가 나오는 모든 장면을 검색해 보세요. YouTube와 Netflix를 이중 자막으로 볼 수도 있습니다.
빈도가 비슷한 단어
- today오늘
- actually사실, 실제로
- through통해, 거쳐
- place장소, 곳
- kind종류, 유형
- next다음의, 다음
- most대부분의, 가장
- always항상, 언제나
- wait기다리다
- same같은, 동일한
- around주위에, 여기저기
- last마지막의, 마지막
- long긴, 오랜
- video비디오, 영상
- everything모든 것, 전부
- three셋, 세
- change변화, 잔돈
- home집, 가정
- every모든, 매
- stop멈추다, 그만두다
- may일지도 모른다, 해도 된다
- friend친구
- hear듣다, 들리다
- anything무엇이든, 아무것
- better더 좋은
- end끝, 마지막
- name이름
- move움직이다
- sorry죄송합니다
- another또 다른
다른 언어로 보기:EnglishTürkçe日本語Español
집계 방법: 순위와 장면 수는 영화·드라마·YouTube 영상의 5천만+ 영상 컨텍스트에서 나옵니다. 순위는 그 단어가 대사에 얼마나 자주 나오는지를, 장면은 그 단어나 변화형이 실제 대사로 나오는 클립을 뜻합니다.
Lingosive는 독립 제품으로, Game of Thrones, The Office, Bob's Burgers, Two and a Half Men 및 Friends의 제작사나 소유자와 제휴 관계가 없으며 보증이나 후원도 받지 않습니다. 모든 작품명과 상표는 각 소유자의 자산입니다. 장면은 YouTube 표준 임베드 플레이어로 재생됩니다.