politisch
#1062 most common in GermanB1adjective50+ scenes from real videos
"politisch" is the 1,062nd most common word in German film and TV subtitles, and learners usually meet it at CEFR level B1. We found it in 50+ scenes; it comes up most often in Hail, Caesar!, Der Manchurian Kandidat, and Men in Black. In English it usually translates as "political, politically". Below are 8 short scenes where it is spoken: press play to hear the line in context, slow it down, or tap any word in the subtitle to look it up.

Als Gegenleistung dafür müssen sie kooperieren.
Example lines(8 of 50+ scenes)
Cosimo strebt nach politischem Einfluss in der Stadt, doch Florenz ist eine Republik.Terra X History10:18
Albert hat dagegen keinerlei politische Ambitionen.Terra X History4:43
Struktur mit etablierten politischen, wirtschaftlichen und sozialen Institutionen.ZDFheute Nachrichten5:57
Und dahinter steckt schon mehr als nur politisches Kalkül und Machtgewinn.Deutschlandfunk Interviews41:40
Gas ist ein Mittel, russische Korruption zu exportieren, politischen Einfluss.ARD2:23
Wird er versuchen, den Konzern in die politische Mitte zu bringen?Simplicissimus47:32
Sie sei tief bewegt und verneige sich vor einer politischen Ausnahmeerscheinung.ZEIT ONLINE0:15
“politisch” in English
adjectivepolitical, politically
Word family: politische, politischen, politisches, politischer, politischem
“politisch” in other languages
- Spanish
- político, políticamente
- French
- politique, politiquement
- Italian
- politico, politicamente
- Turkish
- siyasi, siyasi olarak
- Portuguese
- político, politicamente
- Hindi
- राजनीतिक
- Russian
- политический, политически
- Japanese
- 政治的な, 政治的に
- Korean
- 정치적인, 정치적으로
- Chinese (Simplified)
- 政治的, 政治上
- Chinese (Traditional)
- 政治的, 政治上
Where you'll hear “politisch”
“politisch” comes up in 11 subtitle lines from these 5 titles alone, most of all in Hail, Caesar! (4).
- Hail, Caesar!film · 4 lines
- Der Manchurian Kandidatfilm · 3 lines
- Men in Blackfilm · 2 lines
- American Pie - Das Klassentreffenfilm · 1 line
- Beverly Hills Cop 2film · 1 line
Want more than 8 scenes? Search every scene with “politisch”, or watch YouTube and Netflix with dual subtitles.
Words with similar frequency
More B1 German words →All German words →
How we count: ranks and scene counts come from 50M+ video contexts in movies, TV series and YouTube videos. A word's rank is how often it is spoken there; scenes are clips where the word, or one of its forms, is said on screen.
Lingosive is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of Hail, Caesar!, Der Manchurian Kandidat, Men in Black, American Pie - Das Klassentreffen, or Beverly Hills Cop 2. All titles and trademarks belong to their respective owners. Clips play in YouTube's standard embedded player.