Skip to content

Movie

Learn German with Men in Black

129 key words702 scenesLevel 4/53.3 words/sec

We measured Men in Black from 14 clips, about 64 minutes of video. Its German sits at level 4 of 5 on our difficulty scale. People speak at about 3.3 words per second. 82% of the words you hear are among the 2,000 most common German words. It ranks 34 of 50 German shows we measured, from easiest to hardest.

Start here: 10 scenes

One line from each scene. Press play to watch it with sound.

Words you'll hear in Men in Black

The words Men in Black uses much more often than other shows, with their meaning. Open a word to see it in real scenes.

WordMeaningLevelTimes heard
sieTypical of Men in Blackshe, they; you (formal)A1151
ohTypical of Men in Blackoh27
ihnenTypical of Men in Blackthem, to them; (formal) youA115
jungeTypical of Men in Blackboy, young (plural/inflected)13
verhindernTypical of Men in Blackto prevent, to stopB16
mannTypical of Men in Blackman, husband; (exclamation) wow21
sirTypical of Men in Blacksir6
wiesoTypical of Men in Blackwhy, how comeB18
knopfTypical of Men in Blackbutton, knob4
gibTypical of Men in Blackgive (imperative)5
planetTypical of Men in Blackplanet7
katzeTypical of Men in Blackcat5
okayTypical of Men in Blackokay, all right21
verdammtTypical of Men in Blackdamn, damned5
bandTypical of Men in Blackband (music group), tape, ribbon6
jungTypical of Men in BlackyoungA19
glückwunschTypical of Men in Blackcongratulations3
behördeTypical of Men in Blackauthority, government agency5
zeugTypical of Men in Blackstuff, things; what it takes6
bitteTypical of Men in BlackpleaseA112
agentTypical of Men in Blackagent3
hierherhere, to this placeB13
ihryou (plural), her/theirA146
ruhigcalm, quietA15
gehirnbrain4
kopfhead8
paarcouple, pair; a few11
zeigshow (imperative of zeigen)3
wem(to) whom3
heißhotA25
klarclear, of courseA115
wollento wantA129
schenkento give (as a gift), to spare oneself3
losoff, loose; (it's) starting14
dochbut, yet; (emphatic) surelyA221
achoh, ah, oh dear7
blicklook, glance, view6
erinnerungmemory, recollection3
totedead (person), the dead man3
ohrear3
fliegento flyA15
hautskin4
schießento shoot, to fire; to take (a photo)B14
waffeweapon, gun4
papierpaper3
typguy, type6
schadendamage, harm3
schiffship, boat4
testento test, to tryB15
auffallento stand out, to get noticedB13
kommstcome (you come)3
sonstotherwise, else, usuallyA26
grenzeborder, limit4
kommcome (imperative/1st person)6
mirme, to me (dative)A131
sofortimmediately, right awayA15
neinnoA154
totdeadA13
lassento let, to leave, to have (something done)A210
kaffeecoffee3

How hard is Men in Black?

Difficulty
4/5
Speech rate
3.3 words/sec
Top 2,000 coverage
82%

Measured from the subtitles of the clips in our library. Level 1 is the easiest, level 5 the hardest. Faster speech and lower coverage make a show harder.

Questions about Men in Black

What is the German level of Men in Black?

Men in Black is level 4 of 5 on our difficulty scale, measured from the subtitles of 14 clips. People speak at about 3.3 words per second.

Is Men in Black good for learning German?

Yes, but it is demanding: by our measurements it is one of the harder German titles, 34 of 50 from easiest to hardest. Start with the short scenes and the word list on this page, and turn on dual subtitles when you watch it in full.

How many words do you need to follow Men in Black?

If you know the 2,000 most common German words, you will recognize about 82% of the words spoken in Men in Black. The table above lists the words it uses much more often than other titles, with their meanings.

Keep going

Download Lingosive

Start practicing today!

Get started for free

The extension works in Chrome, Edge and Brave on a computer.

All download options

Lingosive is an independent product and is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of Men in Black. All titles and trademarks belong to their respective owners. Scenes play in YouTube's standard embedded player.