본문으로 건너뛰기

드라마

브레이킹 배드(Breaking Bad) 보면서 프랑스어 공부하기

핵심 단어 150개장면 2,455개레벨 4/5초당 2.6단어

브레이킹 배드 측정에는 클립 57개, 약 245분 분량의 영상을 사용했습니다. 이 작품의 프랑스어는 저희 난이도 기준으로 5단계 중 레벨 4입니다. 말하기 속도는 초당 약 2.6단어입니다. 들리는 단어의 87%가 프랑스어에서 가장 많이 쓰이는 2,000단어에 듭니다. 저희가 측정한 프랑스어 드라마·영화 52편 중 쉬운 순서로 10번째입니다.

‘Breaking Bad’ 뜻은?

‘Break bad’는 미국 남부 등에서 쓰는 속어로, ‘막 나가다’, ‘법을 어기다’, ‘범죄의 길로 들어서다’라는 뜻입니다. 평범한 화학 교사였다가 마약 제조에 뛰어드는 주인공 월터 화이트의 변화를 그대로 담은 제목입니다.

여기서 시작하세요: 장면 10개

장면마다 대사 한 줄씩 보여 드립니다. 재생 버튼을 누르면 소리와 함께 볼 수 있습니다.

브레이킹 배드에서 듣게 될 단어

다른 드라마·영화보다 브레이킹 배드에서 훨씬 자주 나오는 단어와 그 뜻입니다. 단어를 클릭하면 실제 장면에서 확인할 수 있습니다.

단어뜻레벨장면 수
vous브레이킹 배드다운 단어당신, 여러분A1306
te브레이킹 배드다운 단어너를, 너에게A1104
tuer브레이킹 배드다운 단어죽이다37
votre브레이킹 배드다운 단어당신의, 여러분의54
dollar브레이킹 배드다운 단어달러23
moi나A1593
non아니요A1116
oh브레이킹 배드다운 단어오, 아37
associé브레이킹 배드다운 단어동업자, 파트너11
seigneur브레이킹 배드다운 단어영주, 주8
pur브레이킹 배드다운 단어순수한10
monsieur브레이킹 배드다운 단어선생님, 씨19
attendre브레이킹 배드다운 단어기다리다37
prêt브레이킹 배드다운 단어준비된15
jurer브레이킹 배드다운 단어맹세하다, 욕하다9
payer브레이킹 배드다운 단어지불하다A117
croire브레이킹 배드다운 단어믿다A240
pauvre브레이킹 배드다운 단어가난한, 불쌍한A110
dieu브레이킹 배드다운 단어신, 하느님14
souci브레이킹 배드다운 단어걱정, 문제9
portable브레이킹 배드다운 단어휴대폰6
désolé브레이킹 배드다운 단어미안한, 유감인A113
ok브레이킹 배드다운 단어알았어, 오케이39
fermer브레이킹 배드다운 단어닫다A17
plaire브레이킹 배드다운 단어마음에 들다18
rien아무것도42
eh브레이킹 배드다운 단어음, 어12
pourquoi브레이킹 배드다운 단어왜35
dehors브레이킹 배드다운 단어밖에, 밖으로9
flic브레이킹 배드다운 단어경찰, 짭새5
bleu브레이킹 배드다운 단어파란색의A19
debout브레이킹 배드다운 단어서서5
toi너, 너에게A1281
vouloir원하다A191
calme조용한, 차분한A27
appuyer누르다, 지지하다B16
police경찰9
laisser두다, 내버려 두다23
seconde두 번째, 초8
accident사고6
promettre약속하다6
mien내 것A25
nous우리A186
me나를, 나에게A1107
gars녀석, 남자18
débarrasser치우다, 없애다4
serrer쥐다, 조이다B23
cool멋진, 쿨한13
pitié자비, 동정3
tes너의, 네16
asseoir앉다A14
accord합의, 동의26
quoi무엇73
allô여보세요3
bouche입6
gueule아가리, 주둥이8
maître주인, 스승5
voler훔치다, 날다6
bosser일하다, 열심히 일하다7
besoin필요20

브레이킹 배드 난이도는?

난이도
4/5
말하기 속도
초당 2.6단어
상위 2,000단어 커버리지
87%

라이브러리 클립의 자막으로 측정했습니다. 레벨 1이 가장 쉽고 레벨 5가 가장 어렵습니다. 말이 빠를수록, 커버리지가 낮을수록 어려운 작품입니다.

브레이킹 배드 자주 묻는 질문

브레이킹 배드의 프랑스어 난이도는 어느 정도인가요?

브레이킹 배드의 난이도는 저희 기준 5단계 중 4단계입니다(클립 57개의 자막으로 측정). 말하는 속도는 1초에 약 2.6단어입니다.

브레이킹 배드 보면서 프랑스어 공부해도 될까요?

네. 저희 측정으로는 쉬운 편에 속하는 프랑스어 작품입니다(쉬운 순으로 52편 중 10위). 일상 프랑스어에 어느 정도 익숙하다면 좋은 선택입니다.

브레이킹 배드의 대사를 이해하려면 단어를 몇 개나 알아야 하나요?

가장 흔한 프랑스어 단어 2,000개를 알면 브레이킹 배드에 나오는 단어의 약 87%가 이미 아는 단어입니다. 위 표에는 이 작품에서 다른 작품보다 훨씬 자주 나오는 단어를 뜻과 함께 정리했습니다.

다음 단계

Lingosive 다운로드

오늘부터 연습을 시작하세요!

무료로 시작

확장 프로그램은 컴퓨터의 Chrome, Edge, Brave에서 작동합니다.

모든 다운로드 옵션

Lingosive는 독립 제품으로, Breaking Bad의 제작사나 소유자와 제휴 관계가 없으며 보증이나 후원도 받지 않습니다. 모든 작품명과 상표는 각 소유자의 자산입니다. 장면은 YouTube 표준 임베드 플레이어로 재생됩니다.