Saltar al contenido

Serie

Aprende inglés con The Boys

150 palabras clave7164 escenasNivel 5/53,4 palabras/s

Con esta sátira de superhéroes aprenderás a distinguir el inglés de relaciones públicas del que se suelta sin filtro.

Medimos The Boys a partir de 111 clips, unos 674 minutos de video. Su inglés está en el nivel 5 de 5 en nuestra escala de dificultad. Se habla a unas 3,4 palabras por segundo. El 84 % de las palabras que oyes están entre las 2000 más comunes en inglés. Ocupa el puesto 57 de 68 entre las series y películas en inglés que medimos, de la más fácil a la más difícil.

Empieza aquí: 10 escenas

Una frase de cada escena. Presiona reproducir para verla con sonido.

Aprender inglés con The Boys

Una rueda de prensa impecable y, en cuanto se apagan las cámaras, palabrotas y furia: así suena The Boys. Sus superhéroes, los «supes», son celebridades que una poderosa corporación gestiona y vende como un producto, y muchos abusan de sus poderes cuando nadie los ve. Un pequeño grupo de justicieros encabezado por Butcher quiere derribarlos, cueste lo que cueste.

Escucha cómo habla la empresa en entrevistas con guion y comunicados pensados para proteger la marca, y compáralo con lo que sueltan los personajes sin nadie que los controle: frases directas, furiosas y malsonantes, con la jerga británica de Butcher de propina. Entre una versión y otra, aprenderás mucho sobre eufemismos.

Por su violencia gráfica y su contenido explícito, es una serie para adultos. Arranca con la tabla de palabras y las escenas cortas de esta página; luego, en los episodios con subtítulos dobles, haz clic en lo que no conozcas. Las palabrotas conviene entenderlas, pero para tus tarjetas de repaso guarda lo que dirías tú.

Palabras que oirás en The Boys

Las palabras que se usan en The Boys mucho más que en otras series y películas, con su significado. Haz clic en una para verla en escenas reales.

PalabraSignificadoNivelNúmero de escenas
youtú, ustedA12046
boyTípica de The Boyschico, niñoA1132
pleaseTípica de The Boyspor favorB171
soldierTípica de The BoyssoldadoA237
sonTípica de The BoyshijoA145
heroTípica de The BoyshéroeA230
saveTípica de The Boysguardar, ahorrarA143
killTípica de The BoysmatarA180
soupTípica de The BoyssopaA126
sirTípica de The BoysseñorA129
sorryTípica de The Boyslo siento, perdónA170
buddyTípica de The Boysamigo, colegaB124
hateTípica de The BoysodiarA234
dadTípica de The BoyspapáA133
flyTípica de The BoysvolarA133
promiseTípica de The BoysprometerB124
suitTípica de The BoystrajeA237
apologizeTípica de The Boysdisculparse, pedir perdón12
hurtTípica de The Boysdoler, lastimarA123
murderTípica de The BoysasesinatoB121
sevenTípica de The BoyssieteA190
sakeTípica de The Boysbien, causaA211
girlfriendTípica de The BoysnoviaA113
ridTípica de The Boyslibre (deshacerse de)B115
justiceTípica de The BoysjusticiaB113
weakTípica de The BoysdébilA212
nonoA1223
heélA1666
stopTípica de The Boysparar, detenerA152
bloodTípica de The BoyssangreA226
motherTípica de The BoysmadreA130
deepTípica de The BoysprofundoA286
heartTípica de The BoyscorazónA131
swearTípica de The BoysjurarB110
scareTípica de The BoysasustarB117
truthTípica de The BoysverdadA222
nothingnadaA142
shutTípica de The Boyscerrar, apagarA218
oweTípica de The Boysdeber, adeudarB17
thankagradecer, dar las graciasA166
lieTípica de The BoysmentiraA223
neednecesitarA2120
legTípica de The BoyspiernaA117
monsterTípica de The BoysmonstruoB19
sheellaA1225
safeTípica de The Boysseguro, a salvoA218
commercialTípica de The Boysanuncio, comercialB29
deadTípica de The BoysmuertoA223
blackTípica de The BoysnegroA147
smileTípica de The BoyssonrisaB110
blowTípica de The Boyssoplar, volarA123
latelyúltimamente, recientementeB16
matepareja, colegaB28
alonesoloA114
forgiveperdonarB16
strongfuerteA123
herselfella misma, seA212
telldecir, contarA196
alivevivoA214
stupidestúpido, tontoB112

¿Qué dificultad tiene The Boys?

Dificultad
5/5
Velocidad del habla
3,4 palabras/s
Cobertura del top 2000
84 %

Datos medidos a partir de los subtítulos de los clips de nuestra biblioteca. El nivel 1 es el más fácil y el 5, el más difícil. Cuanto más rápido se habla y menor es la cobertura, más difícil resulta una serie o película.

Preguntas sobre The Boys

¿Qué nivel de inglés tiene The Boys?

The Boys tiene un nivel 5 de 5 en nuestra escala de dificultad, medido con los subtítulos de 111 clips. Se habla a unas 3,4 palabras por segundo.

¿Sirve The Boys para aprender inglés?

Sí, pero es exigente: según nuestras mediciones está entre los títulos más difíciles en inglés, puesto 57 de 68 de más fácil a más difícil. Empieza por las escenas cortas y la lista de palabras de esta página, y activa los subtítulos dobles cuando lo veas completo.

¿Cuántas palabras necesitas para seguir The Boys?

Si conoces las 2000 palabras más comunes del inglés, reconocerás alrededor del 84 % de las palabras que se oyen en The Boys. La tabla de arriba reúne las palabras que usa mucho más que otros títulos, con su significado.

Sigue aprendiendo

Descargar Lingosive

¡Comienza a practicar hoy!

Comienza gratis

La extensión funciona en Chrome, Edge y Brave en el ordenador.

Todas las opciones de descarga

Lingosive es un producto independiente: no está afiliado a los creadores ni a los propietarios de The Boys, ni cuenta con su respaldo o patrocinio. Todos los títulos y marcas comerciales pertenecen a sus respectivos titulares. Las escenas se reproducen en el reproductor integrado estándar de YouTube.