मुख्य सामग्री पर जाएँ
ब्लॉग पर लौटें
विदेशी भाषाएँभाषा की कठिनाईडुअल सबटाइटल

सीखने के लिए सबसे आसान विदेशी भाषा कौन सी है? (sabse aasan bhasha)

हिंदी बोलने वालों के लिए स्पेनिश, जापानी, कोरियन, जर्मन और इंग्लिश में क्या आसान है, क्या मुश्किल, FSI सूची क्यों पूरी तस्वीर नहीं देती और सीरीज देखकर किस भाषा से शुरू करें।

Lingosive टीम
Lingosive मुफ़्त आज़माएँ:

सबके लिए कोई एक सबसे आसान भाषा नहीं होती; कौन सी आसान लगेगी, यह आपकी मातृभाषा पर टिका है। ज़्यादातर हिंदी बोलने वालों के लिए इंग्लिश सबसे आसान शुरुआत है, क्योंकि वह पहले से रोज़मर्रा में है। विदेशी भाषाओं में स्पेनिश उच्चारण में आसान है, और जापानी व कोरियन का वाक्य-क्रम हिंदी जैसा है, भले लिपि नई हो।

सबसे आसान विदेशी भाषा कौन सी है? छोटा जवाब

इंग्लिश को छोड़ दें, जो भारत में विदेशी कम और रोज़ की भाषा ज़्यादा है, तो हिंदी बोलने वालों के लिए कोई एक विजेता नहीं है। हर भाषा किसी मोर्चे पर आसान है और किसी पर मुश्किल:

  • पढ़ना और उच्चारण: स्पेनिश और इतालवी लगभग वैसे ही पढ़ी जाती हैं, जैसे लिखी जाती हैं, काफ़ी हद तक देवनागरी की तरह।
  • वाक्य-क्रम: जापानी, कोरियन और तुर्की में क्रिया हिंदी की तरह वाक्य के आख़िर में आती है।
  • लिंग: स्पेनिश, फ़्रेंच और इतालवी में संज्ञाएँ हिंदी की तरह पुल्लिंग या स्त्रीलिंग होती हैं, भले हर शब्द का लिंग मेल न खाए।
  • पहले नई लिपि: रूसी, जापानी, कोरियन और चीनी।

कोई भाषा आसान या मुश्किल क्यों होती है?

कोई भाषा कितनी आसान लगेगी, यह इस पर टिका है कि उसमें हिंदी और अक्सर इंग्लिश से कितना कुछ मिलता-जुलता है। पाँच बातें फ़र्क़ डालती हैं:

  1. भाषा-परिवार: हिंदी, इंग्लिश, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और रूसी एक ही भारोपीय (इंडो-यूरोपियन) परिवार की हैं, इसलिए कुछ बुनियादी शब्द रिश्तेदार निकलते हैं: नया, new, स्पेनिश nuevo, रूसी новый (novyy)। जापानी, कोरियन, चीनी और तुर्की इस परिवार से बाहर हैं।
  2. लिपि: रोमन अक्षर आप इंग्लिश से जानते हैं; रूसी की सिरिलिक और कोरियन की हंगुल छोटी वर्णमालाएँ हैं, जापानी और चीनी के अक्षर लंबी मेहनत माँगते हैं।
  3. उच्चारण: लिखावट और आवाज़ में कितना मेल है, और कितनी आवाज़ें नई हैं।
  4. व्याकरण: वाक्य-क्रम, लिंग, कारक, और a/the जैसे आर्टिकल, जो हिंदी में नहीं होते।
  5. संपर्क: इंग्लिश रोज़ कानों में पड़ती है, बाक़ी भाषाओं की सामग्री ख़ुद ढूँढनी पड़ती है।

FSI की सूची क्या कहती है, और यह हिंदी बोलने वालों पर सीधे क्यों लागू नहीं होती?

FSI सूची बताती है कि जिनकी मातृभाषा इंग्लिश है, उन्हें कोई भाषा सीखने में आम तौर पर कितने हफ़्ते लगते हैं। यानी यह इंग्लिश बोलने वालों का पैमाना है, हिंदी बोलने वालों का नहीं।

ये आँकड़े अमेरिकी विदेश विभाग (U.S. Department of State) के प्रशिक्षण केंद्र National Foreign Affairs Training Center के पन्ने पर हैं, जो अमेरिकी सरकारी कर्मचारियों को भाषाएँ सिखाता है। समय वह है, जो आम तौर पर ILR पैमाने (अमेरिकी सरकारी एजेंसियों का भाषा-स्तर पैमाना) पर बोलने और सुनकर समझने का मिला-जुला स्तर 3 पाने में लगता है; हिसाब आम हफ़्ते में 23 घंटे क्लास और 17 घंटे ख़ुद पढ़ाई का है, यानी फ़ुल-टाइम। पन्ने के मुताबिक़ असली समय छात्र की स्वाभाविक क्षमता, भाषाएँ सीखने के पिछले अनुभव और क्लास में बिताए समय जैसी बातों से बदलता है (Foreign Language Training, 30 अक्टूबर 2026 को देखा गया)।

श्रेणीइंग्लिश बोलने वालों के लिए समयभाषाएँ
I24 हफ़्तेइतालवी, पुर्तगाली, डच, स्वीडिश, नॉर्वेजियन, डेनिश, रोमानियाई
I30 हफ़्तेस्पेनिश, फ़्रेंच
IIक़रीब 36 हफ़्तेजर्मन, इंडोनेशियाई, मलय, स्वाहिली, हैतियन क्रियोल
IIIक़रीब 44 हफ़्तेहिंदी, उर्दू, बांग्ला, नेपाली, रूसी, तुर्की और कई दूसरी
IV88 हफ़्तेअरबी, जापानी, कोरियन, मंदारिन, कैंटोनीज़

इंग्लिश सूची में नहीं है, क्योंकि वही शुरुआती बिंदु है, और हिंदी ख़ुद श्रेणी III में है, जिसे पन्ना इंग्लिश से भाषा या संस्कृति में काफ़ी अलग भाषाओं की श्रेणी बताता है। यानी सूची इंग्लिश से दूरी नापती है: जापानी और कोरियन का वाक्य-क्रम इंग्लिश बोलने वाले के लिए नया है, आपके लिए जाना-पहचाना, हालाँकि लिपि दोनों के लिए नई है। फ़ुल-टाइम के ये हफ़्ते रोज़ आधे घंटे की पढ़ाई पर सीधे लागू भी नहीं होते।

भाषा-दर-भाषा: हिंदी बोलने वालों के लिए क्या आसान, क्या मुश्किल?

तालिका Lingosive की सीखने वाली भाषाओं के लिए बताती है कि हिंदी बोलने वालों को कहाँ बढ़त मिलती है, मेहनत कहाँ लगती है, और हमारा टूल Lingosive उस भाषा के लिए क्या देता है। डुअल सबटाइटल का मतलब है एक साथ दो लाइनें, ऊपर सीखी जा रही भाषा और नीचे आपकी भाषा; बाक़ी टूल का ब्योरा आख़िरी हिस्से में है।

भाषाक्या आसानक्या मुश्किलLingosive में
इंग्लिशरोज़ सुनाई देती है; लिपि जानी-पहचानी; संज्ञाओं का लिंग नहींस्पेलिंग (though, through), a/the, v और w (vine, wine), क्रिया बीच में (I drink tea)डुअल सबटाइटल, फ़िल्म में शब्द, ऐप, सूची
स्पेनिशजैसा लिखा, वैसा पढ़ा; पाँच स्वर; r लगभग हिंदी के र जैसा, t त जैसा (ट जैसा नहीं)क्रिया के ढेरों रूप; "होना" के लिए ser और estar; कई शब्दों का लिंग हिंदी से अलग (libro पुल्लिंग, किताब स्त्रीलिंग)डुअल सबटाइटल, फ़िल्म में शब्द, ऐप, सूची
फ़्रेंचदो लिंग; अनुनासिक स्वर (bon, vin), हिंदी के "हाँ", "में" से मिलते-जुलते; इंग्लिश जैसे शब्द (information)न बोले जाने वाले अक्षर (parlent), जुड़कर बोले जाने वाले शब्द (les amis)डुअल सबटाइटल, फ़िल्म में शब्द, ऐप, सूची
जर्मनइंग्लिश से रिश्तेदारी (Haus/house, trinken/drink); उपवाक्य में क्रिया आख़िर मेंतीन लिंग (der, die, das), चार कारक, ü और öडुअल सबटाइटल, फ़िल्म में शब्द, ऐप, सूची
इतालवीजैसा लिखा, वैसा पढ़ा; दोहरे व्यंजन (pala/palla) हिंदी के पता/पत्ता जैसेआर्टिकल के कई रूप (il, lo, la, gli), क्रिया के रूपडुअल सबटाइटल, ऐप (फ़िल्म में शब्द भी), सूची
पुर्तगालीबनावट स्पेनिश जैसी; अनुनासिक स्वर (não)ब्राज़ील और पुर्तगाल का उच्चारण अलगडुअल सबटाइटल, ऐप (फ़िल्म में शब्द भी), सूची
रूसीहिंदी की तरह आर्टिकल नहीं; रिश्तेदार शब्द (новый/नया)सिरिलिक लिपि, छह कारक, तीन लिंगडुअल सबटाइटल, ऐप (फ़िल्म में शब्द भी), सूची
तुर्कीक्रिया आख़िर में; रोमन लिपि; लिंग नहीं; साझा शब्द (kitap/किताब, dost/दोस्त, hava/हवा)शब्द के पीछे जुड़ते प्रत्यय (evlerimizden: हमारे घरों से), स्वरों का आपसी मेलडुअल सबटाइटल
जापानीक्रिया आख़िर में; पाँच स्वर, सीधी-सादी ध्वनियाँतीन लिपियाँ, आदर-सूचक भाषाडुअल सबटाइटल, फ़िल्म में शब्द, ऐप
कोरियनक्रिया आख़िर में; हंगुल एक वर्णमाला हैमिलते-जुलते स्वर और व्यंजन, बोलचाल के कई आदर-स्तरडुअल सबटाइटल
चीनी (मंदारिन)क्रिया के रूप नहीं बदलते; g और k का फ़र्क़ हिंदी के क और ख जैसाचार टोन, हज़ारों अक्षरडुअल सबटाइटल (सरल और पारंपरिक चीनी)

Japanese ya Korean, kaun si aasan hai?

हिंदी बोलने वालों के लिए दोनों का वाक्य-क्रम जाना-पहचाना है, इसलिए असली फ़र्क़ लिपि और उच्चारण में है। पढ़ना शुरू करने में कोरियन आसान है, उच्चारण में जापानी।

"मैं चाय पीता हूँ" जापानी में watashi wa ocha o nomimasu (私はお茶を飲みます) है और कोरियन में jeoneun chareul masyeoyo (저는 차를 마셔요): वही क्रम, मैं, चाय, पीना। wa, o, neun, reul जैसे छोटे शब्द संज्ञा के बाद आते हैं, जैसे हिंदी में "ने", "को", "में"।

कोरियन की हंगुल एक वर्णमाला है, जिसमें 24 बुनियादी अक्षर (14 व्यंजन और 10 स्वर) हैं, इसलिए पढ़ना जल्दी शुरू हो जाता है। मुश्किल कानों की है: ㅓ और ㅗ जैसे मिलते-जुलते स्वर, और ㄱ, ㄲ, ㅋ जैसी तीन तरह की "क"।

जापानी की आवाज़ें आसान हैं: पाँच स्वर और ज़्यादातर ka, ki, ku जैसे सीधे अक्षर। पर पढ़ने के लिए तीन लिपियाँ चाहिए: हिरागाना, काताकाना (46-46 बुनियादी अक्षर) और चीनी मूल के हज़ारों कांजी।

दोनों में बोलचाल के आदर-स्तर हैं, जो आप, तुम और तू का फ़र्क़ जानने वालों को अजीब नहीं लगेंगे। FSI दोनों को इंग्लिश बोलने वालों के लिए श्रेणी IV (88 हफ़्ते) में रखती है। Lingosive में जापानी के लिए फ़िल्म में शब्द और ऐप भी हैं, कोरियन के लिए सिर्फ़ डुअल सबटाइटल और शब्द कार्ड। आख़िरी फ़ैसला अक्सर इसी से होता है कि आप anime ज़्यादा देखते हैं या K-drama।

क्या दुनिया की सबसे आसान भाषा जैसी कोई चीज़ है?

नहीं। कोई भाषा कितनी आसान है, यह आपकी मातृभाषा, जानी हुई भाषाओं और मक़सद पर निर्भर है: घूमने-फिरने के लिए जितनी भाषा चाहिए, बिना सबटाइटल सीरीज समझने के लिए उससे कहीं ज़्यादा।

FSI सूची भी सिर्फ़ इंग्लिश बोलने वालों का नज़रिया है। हिंदी बोलने वाले के सबसे पास उर्दू है: बोलचाल में दोनों आम तौर पर बिना सीखे समझ आ जाती हैं, और फ़र्क़ ज़्यादातर लिपि और औपचारिक शब्दों में है। पंजाबी, गुजराती और मराठी भी हिंदी के परिवार की हैं और बहुत-से शब्द साझा करती हैं।

"आसान" का मतलब भी एक नहीं है। एस्पेरांतो जान-बूझकर नियमित बनाई गई भाषा है (संज्ञाएँ -o पर, विशेषण -a पर ख़त्म होते हैं, कोई अनियमित क्रिया नहीं), पर उसमें फ़िल्में और सीरीज गिनी-चुनी हैं। चीनी में क्रिया के रूप नहीं बदलते, पर टोन से मतलब बदल जाता है: mā माँ है, mǎ घोड़ा। (उर्दू, पंजाबी, गुजराती, मराठी और एस्पेरांतो Lingosive की सीखने वाली भाषाओं में नहीं हैं।)

सीरीज देखकर किस भाषा से शुरुआत करना व्यावहारिक है?

सीरीज से शुरुआत उस भाषा में सबसे आसान है, जिसके टाइटल उसी भाषा के सबटाइटल के साथ मिलें और जिसमें शब्द देखते समय मदद मिले। Lingosive के साथ ये इंग्लिश, स्पेनिश, फ़्रेंच और जर्मन हैं, जिनके लिए हमारे सारे टूल हैं; जापानी में सिर्फ़ मापी गई सूची नहीं है।

यह लेख Lingosive बनाने वाली टीम ने लिखा है। Lingosive एक स्वतंत्र टूल है; Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+ और HBO Max से इसका कोई संबंध या साझेदारी नहीं है।

  • डुअल सबटाइटल: एक्सटेंशन कंप्यूटर के Chrome, Edge या Brave में YouTube (आम वीडियो, Shorts नहीं), Netflix, Prime Video, Disney+ और HBO Max पर, हमारी सभी सीखने वाली भाषाओं में चलता है; शर्त यह है कि प्लेयर में उसी भाषा का सबटाइटल चालू हो। ऊपर वही सबटाइटल क्लिक करने लायक शब्दों के साथ आता है, नीचे आपकी भाषा में मशीन अनुवाद, प्लेटफ़ॉर्म का दूसरा सबटाइटल नहीं। इसलिए यह हिंदी सबटाइटल न होने पर भी चलता है, पर अनुवाद कभी-कभी ग़लत हो सकता है।
  • शब्द कार्ड: शब्द पर क्लिक करने से मतलब, उच्चारण और "सीखें" बटन मिलता है, जो शब्द को आपकी सूची में सहेजता है।
  • फ़िल्म में शब्द: किसी शब्द के वे छोटे सीन चलाता है, जिनमें वह बोला गया है; वेब पर इंग्लिश, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और जापानी में, और इतालवी, पुर्तगाली व रूसी में सिर्फ़ ऐप में।
  • Lingosive ऐप: iPhone, iPad और Android पर स्तर के हिसाब से छाँटे जा सकने वाले YouTube वीडियो और फ़्लैशकार्ड, आठ भाषाओं में: इंग्लिश, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन, इतालवी, पुर्तगाली, रूसी और जापानी। ऐप Netflix, Prime Video, Disney+ या HBO Max नहीं चलाता।
  • मापी गई सूचियाँ: इंग्लिश, स्पेनिश, जर्मन, फ़्रेंच, इतालवी, पुर्तगाली और रूसी के टाइटल 1 (सबसे आसान) से 5 (सबसे कठिन) तक मापी गई कठिनाई के क्रम में हैं। इंग्लिश सूची में Friends और Breaking Bad जैसी सीरीज हैं, बाक़ी में ज़्यादातर उस भाषा में डब हुई हॉलीवुड फ़िल्में, जिनकी कहानी आप शायद जानते हैं; स्पेनिश सीरीज और फ़िल्में वाली सूची में द कराटे किड स्तर 3 पर है।

अपने लिए भाषा परखने का तरीका:

  1. जिन दो-तीन भाषाओं पर आप सोच रहे हैं, हर एक में ऐसा टाइटल चुनें, जिसमें उसी भाषा का ऑडियो और सबटाइटल हो। कैटलॉग और सबटाइटल की भाषाएँ देश के हिसाब से बदलती हैं, इसलिए अपने खाते में देख लें।
  2. हर भाषा के कुछ सीन डुअल सबटाइटल के साथ देखें।
  3. ग़ौर करें कि बिना मदद कितना समझ आया, कितनी बार शब्द देखना पड़ा और किस भाषा को और सुनने का मन है।

सबटाइटल धीरे-धीरे छोड़ने का तरीका वेब सीरीज से इंग्लिश सीखें में है, और वह दूसरी भाषाओं पर भी लागू होता है। फ़ोन, टैबलेट या टीवी पर इन प्लेटफ़ॉर्म के ऐप ब्राउज़र एक्सटेंशन नहीं चलाते, इसलिए वहाँ डुअल सबटाइटल नहीं आते; फ़ोन पर Lingosive ऐप की वीडियो लाइब्रेरी काम आती है। डुअल सबटाइटल और अनुवाद बिना खाते के चलते हैं, फ़्री खाते में 100 तक शब्द और वाक्यांश सहेजे जा सकते हैं, और प्रीमियम प्लान यह सीमा हटा देता है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

Sabse aasan bhasha kaun si hai?

सबके लिए एक सबसे आसान भाषा नहीं है; यह मातृभाषा और मक़सद पर निर्भर है। हिंदी बोलने वालों के लिए इंग्लिश सबसे आसान शुरुआत है, क्योंकि वह रोज़ आसपास है; विदेशी भाषाओं में स्पेनिश पढ़ने-बोलने में आसान है, और जापानी व कोरियन का वाक्य-क्रम हिंदी जैसा है।

हिंदी बोलने वालों के लिए कौन सी विदेशी भाषा आसान है?

पढ़ने और उच्चारण में स्पेनिश और इतालवी, जो लगभग जैसी लिखी जाती हैं, वैसी पढ़ी जाती हैं। वाक्य-क्रम में जापानी, कोरियन और तुर्की, और तुर्की में kitap (किताब) व dost (दोस्त) जैसे जाने-पहचाने शब्द भी हैं। FSI सूची यहाँ कम काम की है, क्योंकि वह इंग्लिश बोलने वालों के लिए बनी है।

Japanese aur Korean mein kaun si aasan hai?

पढ़ना शुरू करने में कोरियन, क्योंकि हंगुल एक वर्णमाला है; उच्चारण में जापानी, जिसमें पाँच ही स्वर हैं, पर जिसे पढ़ने के लिए तीन लिपियाँ चाहिए। वाक्य-क्रम दोनों का हिंदी जैसा है।

क्या सीरीज देखकर नई भाषा शुरू से सीख सकते हैं?

सिर्फ़ सीरीज से नहीं। बिल्कुल शुरुआत में पूरे एपिसोड से बहुत कम समझ आता है, इसलिए छोटे सीन, डुअल सबटाइटल और बुनियादी शब्द साथ-साथ चलाएँ। Lingosive ऐप के स्तर के हिसाब से छाँटे जा सकने वाले वीडियो (आठ भाषाओं में) इसके लिए आसान शुरुआत हैं।

Lingosive डाउनलोड करें

आज से अभ्यास शुरू करें!

मुफ्त में शुरू करें

एक्सटेंशन कंप्यूटर पर Chrome, Edge और Brave में चलता है।

डाउनलोड के सभी विकल्प

ये भी पढ़ें