Pular para o conteúdo

Série

Aprenda inglês com Rick and Morty

150 palavras-chave6.457 cenasNível 5/53,6 palavras/s

Aventura interplanetária e caos em casa, para quem curte humor ácido e quer ouvir inglês falado de verdade, com tropeços e tudo.

Medimos Rick and Morty a partir de 86 clipes, cerca de 396 minutos de vídeo. Na nossa escala de dificuldade, o inglês desse título fica no nível 5 de 5. A velocidade da fala é de cerca de 3,6 palavras por segundo. 83% das palavras que você ouve estão entre as 2.000 mais comuns do inglês. Do mais fácil ao mais difícil, ocupa a 61ª posição entre os 68 títulos em inglês que medimos.

Comece por aqui: 10 cenas

Uma fala de cada cena. Aperte o play para assistir com som.

Aprendendo inglês com Rick and Morty

Conversa de verdade tem hesitação, frase recomeçada e interrupção, coisas que os diálogos de livro didático apagam. Rick and Morty deixa tudo isso no lugar e ainda exagera para fazer graça: Morty gagueja suas objeções, Rick arrota enquanto fala, todo mundo atropela todo mundo.

A série mistura aventura de ficção científica e sitcom doméstica. Rick, um cientista brilhante e inconsequente que mora com a família da filha, arrasta o neto ansioso por portais para outros planetas e dimensões paralelas e depois volta com ele para uma casa cheia de problemas próprios. Por cima vêm termos científicos inventados, humor negro e bastante palavrão.

Comece pelas cenas desta página e pela tabela. Na hora dos episódios, com legendas duplas, basta clicar numa palavra da legenda para ver o significado e salvá-la nos flashcards. Ciência inventada faz parte da diversão, mas pouco ajuda fora da série; prefira salvar as palavras comuns em volta dela, as que servem para discutir, entrar em pânico, reclamar ou acalmar alguém.

Palavras que você vai ouvir em Rick and Morty

As palavras que aparecem em Rick and Morty muito mais do que em outras séries e filmes, com o significado. Clique em uma palavra para vê-la em cenas reais.

PalavraSignificadoNívelNúmero de cenas
dadTípica de Rick and Mortypai, papaiA165
adventureTípica de Rick and MortyaventuraA228
youvocê, tuA11.828
sorryTípica de Rick and MortydesculpeA157
mymeu, minhaA1398
evilTípica de Rick and Mortymau, maldadeB225
momTípica de Rick and Mortymãe, mamãeA140
dieTípica de Rick and MortymorrerA250
killTípica de Rick and MortymatarA156
earthTípica de Rick and MortyTerra, terraA233
planetTípica de Rick and MortyplanetaA224
familyTípica de Rick and MortyfamíliaA157
daughterTípica de Rick and MortyfilhaA122
stopTípica de Rick and MortypararA157
spaceTípica de Rick and MortyespaçoA240
universeTípica de Rick and MortyuniversoB122
holyTípica de Rick and Mortysanto, sagradoB119
waitTípica de Rick and MortyesperarA153
wifeTípica de Rick and Mortyesposa, mulherA127
eyeTípica de Rick and MortyolhoA135
coolTípica de Rick and Mortylegal, frescoB255
shutTípica de Rick and Mortyfechar, desligarA219
realityTípica de Rick and MortyrealidadeB123
leavesair, deixarA169
careTípica de Rick and Mortycuidar, importar-seB139
ticketTípica de Rick and Mortybilhete, ingressoA112
monsterTípica de Rick and MortymonstroB113
foreverTípica de Rick and Mortypara sempreA217
goodbyeTípica de Rick and Mortyadeus, tchau10
hellTípica de Rick and MortyinfernoB222
owTípica de Rick and MortyaiB28
hateTípica de Rick and MortyodiarA225
wishTípica de Rick and MortydesejarA219
grabTípica de Rick and Mortypegar, agarrarB116
guessadivinhar, suporA143
kickTípica de Rick and Mortychutar, dar um chuteA118
fatherTípica de Rick and MortypaiA122
heavenTípica de Rick and Mortycéu, paraísoB17
buddyTípica de Rick and Mortyamigão, parceiroB113
pleaseTípica de Rick and Mortypor favorB134
shameTípica de Rick and MortyvergonhaB19
calmTípica de Rick and MortyacalmarB110
murderTípica de Rick and MortyassassinatoB113
gunTípica de Rick and Mortyarma, pistolaA217
suckTípica de Rick and Mortyser péssimo, chuparB217
noteTípica de Rick and Mortynota, bilheteA117
trainTípica de Rick and MortytremA222
loveamar, adorarA198
admitTípica de Rick and Mortyadmitir, reconhecerA210
birdTípica de Rick and Mortypássaro, aveA111
sonTípica de Rick and MortyfilhoA118
husbandTípica de Rick and MortymaridoA111
personalTípica de Rick and MortypessoalA116
missTípica de Rick and Mortysentir falta, ter saudadeA123
guycara, sujeitoA1120
cookiebiscoito, cookieA19
realreal, verdadeiroA154
devicedispositivo, aparelhoB112
holeburacoA119
drinkbeberA125

Qual é a dificuldade de Rick and Morty?

Dificuldade
5/5
Velocidade da fala
3,6 palavras/s
Cobertura das 2.000 mais comuns
83%

Dados medidos a partir das legendas dos clipes da nossa biblioteca. O nível 1 é o mais fácil e o nível 5, o mais difícil. Quanto mais rápida a fala e menor a cobertura, mais difícil é o título.

Perguntas sobre Rick and Morty

Qual é o nível de inglês de Rick and Morty?

Rick and Morty tem nível 5 de 5 na nossa escala de dificuldade, medido pelas legendas de 86 clipes. A fala é de cerca de 3,6 palavras por segundo.

Rick and Morty é bom para aprender inglês?

Sim, mas é exigente: pelas nossas medições, é um dos títulos mais difíceis em inglês, 61º de 68 do mais fácil ao mais difícil. Comece pelas cenas curtas e pela lista de palavras desta página e ative as legendas duplas quando for assistir por completo.

Quantas palavras você precisa saber para acompanhar Rick and Morty?

Se você conhece as 2.000 palavras mais comuns do inglês, vai reconhecer cerca de 83% das palavras faladas em Rick and Morty. A tabela acima reúne as palavras típicas deste título, que aparecem muito mais do que em outros, com o significado.

Continue aprendendo

Baixar Lingosive

Comece a praticar hoje!

Comece gratuitamente

A extensão funciona no Chrome, Edge e Brave no computador.

Todas as opções de download

O Lingosive é um produto independente e não tem relação de afiliação, endosso ou patrocínio com os criadores ou proprietários de Rick and Morty. Todos os títulos e marcas pertencem aos seus respectivos titulares. As cenas são reproduzidas no player incorporado padrão do YouTube.