Skip to content

Movie

Learn Spanish with El Karate Kid

88 key words793 scenesLevel 3/52.3 words/sec

We measured El Karate Kid from 15 clips, about 65 minutes of video. Its Spanish sits at level 3 of 5 on our difficulty scale. People speak at about 2.3 words per second. 84% of the words you hear are among the 2,000 most common Spanish words. It ranks 2 of 50 Spanish shows we measured, from easiest to hardest.

Start here: 10 scenes

One line from each scene. Press play to watch it with sound.

Words you'll hear in El Karate Kid

The words El Karate Kid uses much more often than other shows, with their meaning. Open a word to see it in real scenes.

WordMeaningLevelTimes heard
abajoTypical of El Karate Kidbelow, down, downstairs40
arribaTypical of El Karate Kidup, upstairs, above39
lucharTypical of El Karate Kidto fight, to struggleB125
golpearTypical of El Karate Kidto hit, to beat, to strike14
muñecaTypical of El Karate Kiddoll; wrist; babe (term of endearment)10
concentrarTypical of El Karate Kidto concentrate, to focus10
mostrarTypical of El Karate Kidto show, to display18
sueloTypical of El Karate Kidfloor, ground, soil13
santoTypical of El Karate Kidholy, saintB212
tranquiloTypical of El Karate Kidcalm, quiet, easyA115
guardiaTypical of El Karate Kidguard, watch, duty10
pintarTypical of El Karate Kidto paint, to dyeA111
luchaTypical of El Karate Kidfight, struggle; (he/she) fightsA29
puntoTypical of El Karate Kidpoint, dot, stitchB121
listoTypical of El Karate Kidready, clever, smart15
señorTypical of El Karate Kidmister, sir, gentleman18
campeónTypical of El Karate Kidchampion, champ7
cercaTypical of El Karate Kidnear, close; fenceA111
ganadorTypical of El Karate Kidwinner6
respirarTypical of El Karate Kidto breatheB16
bienTypical of El Karate Kidwell, fine, goodA147
fuerzaTypical of El Karate Kidstrength, force, power10
genialTypical of El Karate Kidgreat, awesome, brilliant6
sucederTypical of El Karate Kidto happen, to succeed8
caballeroTypical of El Karate Kidgentleman, sir, knight5
lograrTypical of El Karate Kidto achieve, to manage toB19
rodillaTypical of El Karate Kidknee4
atraparTypical of El Karate Kidto catch, to trap4
líneaTypical of El Karate Kidline7
lecciónTypical of El Karate Kidlesson4
piernaTypical of El Karate Kidleg5
suficienteTypical of El Karate Kidenough, sufficientA26
idiotaTypical of El Karate Kididiot, fool4
acasoTypical of El Karate Kidperhaps, by chance4
entendidoTypical of El Karate Kidunderstood, got it4
pieTypical of El Karate Kidfoot; standing up (de pie)6
peleafight, brawl5
regresarto return, to go back6
mirarto look, to watch22
déjamelet me, leave me4
aguantarto endure, to put up with, to hold on4
desearto wish, to desireB24
olvidarto forgetA25
radioradio4
bastarto be enough, to suffice3
amigofriend, buddy13
suerteluck, fortune5
golpeblow, hit, heist4
elegirto choose, to pickA24
problemaproblem10
sobrevivirto survive3
largolongA26
brazoarm3
contactocontact3
acercaabout (acerca de); brings closer (acercar)3
cobrarto charge, to collect, to get paidB23
ojoeye; watch out!7
serioseriousA25
rusoRussian3
cuerpobody5

How hard is El Karate Kid?

Difficulty
3/5
Speech rate
2.3 words/sec
Top 2,000 coverage
84%

Measured from the subtitles of the clips in our library. Level 1 is the easiest, level 5 the hardest. Faster speech and lower coverage make a show harder.

Questions about El Karate Kid

What is the Spanish level of El Karate Kid?

El Karate Kid is level 3 of 5 on our difficulty scale, measured from the subtitles of 15 clips. People speak at about 2.3 words per second.

Is El Karate Kid good for learning Spanish?

Yes. By our measurements it is one of the easier Spanish titles: 2 of 50, from easiest to hardest. It is a good pick once everyday Spanish feels familiar.

How many words do you need to follow El Karate Kid?

If you know the 2,000 most common Spanish words, you will recognize about 84% of the words spoken in El Karate Kid. The table above lists the words it uses much more often than other titles, with their meanings.

Keep going

Download Lingosive

Start practicing today!

Get started for free

The extension works in Chrome, Edge and Brave on a computer.

All download options

Lingosive is an independent product and is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the makers or owners of El Karate Kid. All titles and trademarks belong to their respective owners. Scenes play in YouTube's standard embedded player.