Language Reactor: prezzo di Pro e versione gratuita (2026)

Language Reactor si può usare gratis. A pagamento c'è solo Pro, un abbonamento facoltativo mensile, trimestrale o annuale: dall'Italia lo paghi in euro, IVA inclusa. Gratis hai doppi sottotitoli, dizionario e comandi di riproduzione su Netflix e YouTube; Pro aggiunge la traduzione automatica su Netflix, il salvataggio di parole in tutto Language Reactor e un modello di IA più avanzato.

I prezzi di Pro sono nella tabella qui sopra, verificati il 30 ottobre 2026, e cambiano da un Paese all'altro: prima di pagare, controlla l'importo sulla pagina Pro di Language Reactor. Noi sviluppiamo Lingosive, un'estensione concorrente per i doppi sottotitoli: per questo ciò che scriviamo su Language Reactor viene dal suo sito (pagina Pro, FAQ, guide) e dalla sua scheda sul Chrome Web Store, consultati quel giorno.

Quanto costa Language Reactor Pro?

Language Reactor Pro, che sul sito si chiama Pro Mode, è un abbonamento con tre durate: un mese, tre mesi o un anno, e si rinnova da solo finché non lo disdici. In tutti i Paesi che abbiamo controllato, il piano annuale costa meno al mese e il trimestrale sta nel mezzo; l'annuale, però, conviene solo se pensi di usarlo a lungo.

Il pagamento lo gestisce Paddle, una società di pagamenti online, e la pagina Pro mostra l'importo in base al Paese: dall'Italia è in euro, IVA compresa. L'importo era identico per Germania, Francia, Spagna e Paesi Bassi, e nell'arco della giornata è cambiato di qualche centesimo: prendi i prezzi in tabella come indicativi. Si può pagare anche in Bitcoin, senza addebiti ricorrenti.

Occhio alle cifre delle vecchie recensioni: diverse non corrispondono più alla pagina Pro. Anche il nome è cambiato: l'estensione, sviluppata da Dioco e non da Netflix, è nata nel 2018 come Language Learning with Netflix ed è diventata Language Reactor a marzo 2021, unendosi all'estensione per YouTube.

Language Reactor gratis o Pro: cosa cambia?

Con la modalità gratuita, Language Reactor ti dà già doppi sottotitoli, un dizionario e un assistente IA di base su Netflix e YouTube. Pro aggiunge soprattutto la traduzione automatica su Netflix, il salvataggio di parole in tutto lo strumento (gratis si può solo in PhrasePump) e un modello di IA più avanzato. Le differenze, secondo la pagina Pro e le FAQ:

	Modalità gratuita	Pro
Seconda riga su Netflix	I sottotitoli forniti da Netflix	Traduzione automatica, più il riconoscimento vocale su tutte le tracce audio, doppiaggi compresi
Salvare parole ed espressioni	Solo mentre usi PhrasePump	In tutto Language Reactor; le parole salvate vengono evidenziate e si esportano in Anki
Dizionario Lexa AI	Un assistente IA di base	Un modello avanzato, con conoscenze più ampie
Chat con Lexa AI	5 domande al giorno se hai fatto l'accesso (da settembre 2026)	Nessun limite giornaliero di domande
Aria, partner di conversazione	Chat nella lingua che studi	Ricorda le conversazioni; puoi vedere e modificare i suoi ricordi
Netflix e YouTube in Chrome sul computer	Sì	Sì
Disney+, Prime Video o app per telefono	No	No

Per chi parla italiano conta soprattutto la prima riga della tabella. Se un titolo su Netflix ha i sottotitoli in italiano, con la modalità gratuita puoi usarli come seconda riga: sono quelli che offre Netflix, non una traduzione automatica. Se non li ha, per leggere l'italiano sotto l'originale serve Pro. E con i titoli doppiati nella lingua che studi, Pro ricava i sottotitoli dall'audio di qualsiasi traccia.

Il dizionario che si apre con un clic, i comandi di riproduzione come la pausa automatica dopo ogni sottotitolo e il supporto di oltre 40 lingue, con la traslitterazione per le scritture non latine, fanno parte della modalità gratuita: la pagina Pro non li elenca tra le aggiunte di Pro, e le FAQ riassumono Pro in traduzione automatica e salvataggio delle parole. La home page cita anche libri, pagine web importate, un lettore di file multimediali ed esercizi FSI/DLI, senza indicare se serve Pro.

Fuori dalla tabella restano due dettagli:

• YouTube: dall'aggiornamento di ottobre 2026, Pro ha anche su YouTube un riconoscimento vocale migliorato: righe più pulite, tempi precisi e una traduzione allineata a ogni sottotitolo.
• Quota giornaliera: secondo le FAQ, con la traduzione automatica puoi guardare circa cinque ore al giorno di contenuti nuovi, cioè mai tradotti prima, e la quota vale anche per l'esportazione dei sottotitoli.

Dove funziona Language Reactor?

Language Reactor funziona sui siti di Netflix e YouTube, con un'estensione per Chrome su computer Windows e macOS; HBO Max non è tra i siti che cita. Alla domanda se supporta Disney+, Amazon Prime, Android e altre piattaforme, le sue FAQ rispondono che per ora no, ma forse in futuro.

Chi lo cerca per Firefox o Safari non lo trova: non abbiamo visto versioni del suo sviluppatore per questi browser, e la scheda sul Chrome Web Store parla solo di Google Chrome.

Dioco non pubblica app per iPhone, iPad o Android. Quando la home page dice che Language Reactor funziona anche su telefono e tablet, intende il sito: lo apri nel browser e puoi aggiungerlo alla schermata Home, ma la parte per Netflix è segnata «Desktop Only!», cioè solo da computer. E se cerchi «Language Reactor app», guarda chi la pubblica: su App Store le app con quel nome sono di altri sviluppatori, e i loro prezzi non sono quelli di Pro.

Language Reactor Pro conviene?

Pro conviene se studi già con Language Reactor su Netflix e ti scontri spesso con i limiti della modalità gratuita. Non conviene se ti mancano Disney+, Prime Video, HBO Max, un'app per il telefono o il supporto per Firefox e Safari, perché Pro non cambia dove funziona: secondo le FAQ, un solo abbonamento vale su Netflix, su YouTube e sul sito LanguageReactor.com.

Pro ha senso se:

• guardi su Netflix titoli senza sottotitoli in italiano, o doppiati nella lingua che studi;
• vuoi salvare parole mentre guardi e ripassarle in Language Reactor o in Anki;
• usi ogni giorno la chat di Lexa AI e arrivi al limite delle cinque domande, o vuoi che Aria ricordi le vostre conversazioni;
• vuoi sostenere uno strumento nato nel 2018, che a ottobre 2026 indica 2.000.000 di utenti sul Chrome Web Store.

Nel dubbio, parti dalla modalità gratuita: probabilmente ti basta se i titoli che guardi su Netflix hanno i sottotitoli in italiano e ti servono soprattutto le due righe, il dizionario e la pausa automatica. Se al tuo account viene proposta una prova di Pro, secondo le FAQ alla fine torni da solo alla modalità gratuita, senza addebiti.

Quali sono le alternative a Language Reactor Pro?

Se ti serve una piattaforma o un'app che Language Reactor non offre, può andarti meglio un altro strumento. Uno di questi è il nostro: tienine conto.

Lingosive aggiunge doppi sottotitoli a YouTube e Netflix, ma anche a Prime Video, Disney+ e HBO Max, in Chrome, Edge, Brave e negli altri browser Chromium sul computer. Anche nel piano gratuito la seconda riga è una traduzione automatica nella tua lingua: l'italiano compare sotto l'originale anche se il titolo non ha sottotitoli in italiano, ma può non coincidere con la traduzione della piattaforma e ogni tanto sbaglia. Doppi sottotitoli e traduzione delle parole funzionano senza account.

Con un account gratuito salvi fino a 100 parole ed espressioni, hai 10 spiegazioni di Lingosive AI al giorno e puoi cercare 3 parole o espressioni diverse al giorno in Parola nei film, che ti fa sentire una parola o un'espressione in brevi scene di film, serie e altri video (in inglese, spagnolo, francese, tedesco o giapponese). Premium toglie questi limiti. Sul web si paga al mese, all'anno (con una prova gratuita) o una volta sola, a vita; il prezzo per il tuo Paese è nella pagina dei prezzi di Lingosive.

Lingosive ha anche app per iOS e Android, con una raccolta di video di YouTube, un lettore di libri e flashcard. Come Language Reactor, non può aggiungere sottotitoli dentro l'app di Netflix sul telefono, e non ha l'esportazione in Anki né una versione per Firefox o Safari. È uno strumento indipendente, senza legami con Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+ o HBO Max.

Trancy ha un piano gratuito e piani Premium a pagamento, mensili o annuali. Secondo il suo manuale, sul computer mostra doppi sottotitoli su YouTube, Netflix, Disney+, HBO Max, Udemy, Coursera, TED ed edX, ma non su Prime Video, e funziona in Chrome, Edge, Firefox e Safari. Il confronto: Lingosive vs Trancy.

Migaku non ha un piano gratuito: si paga al mese o all'anno, con garanzia di rimborso entro 10 giorni, oppure una volta sola con il piano a vita. La sua estensione per Chrome, pensata per creare flashcard con un clic, funziona su Netflix, YouTube, Disney+, Rakuten Viki e Animelon. Il confronto: Lingosive vs Migaku.

Abbiamo verificato Trancy e Migaku sui loro siti il 30 ottobre 2026. Il confronto riga per riga con Language Reactor, fonti comprese, è in Lingosive vs Language Reactor.

Domande frequenti

Language Reactor è gratis?

Sì. La modalità gratuita offre doppi sottotitoli su Netflix e YouTube, un dizionario che si apre con un clic e un assistente IA di base. Pro è facoltativo: senza, su Netflix la seconda riga arriva dai sottotitoli che offre Netflix e puoi salvare parole solo dentro PhrasePump.

Quanto costa Language Reactor Pro?

Pro si paga ogni mese, ogni tre mesi o ogni anno; in tutti i Paesi che abbiamo controllato, l'annuale costa meno al mese. Dall'Italia l'importo è in euro, IVA inclusa: trovi i prezzi verificati il 30 ottobre 2026 nella tabella in cima alla pagina e il tuo sulla pagina Pro di Language Reactor.

C'è una prova gratuita o uno sconto per studenti?

Le FAQ di Language Reactor parlano di una prova gratuita di Pro che, quando finisce, ti riporta alla modalità gratuita senza addebiti. Sembra dipendere dall'account: senza accesso non abbiamo visto il pulsante della prova sulla pagina Pro, e la durata non l'abbiamo potuta verificare. Sconti per studenti, sulle sue pagine, non ne abbiamo trovati.

Language Reactor funziona su Disney+ o Prime Video?

No. Le sue FAQ dicono che Disney+ e Amazon Prime non sono ancora supportati, e HBO Max non viene nemmeno citato. Lingosive aggiunge i doppi sottotitoli su Prime Video, Disney+ e HBO Max, oltre che su Netflix e YouTube.

Esiste un'app di Language Reactor per il cellulare?

Non del suo sviluppatore. Il sito si apre nel browser di telefono e tablet e si può aggiungere alla schermata Home, ma per Netflix serve l'estensione per Chrome sul computer, e le FAQ danno Android come non ancora supportato. Le app con Language Reactor nel nome su App Store sono di altri sviluppatori.

Si può disdire Language Reactor Pro?

Sì: secondo la pagina Pro, dopo aver pagato puoi disdire per fermare il rinnovo automatico. Finito il periodo pagato, secondo le FAQ perdi la traduzione automatica e non puoi salvare nuove parole o espressioni, ma quelle già salvate restano visibili ed esportabili a tempo indeterminato. Una politica di rimborso, sulle sue pagine, non l'abbiamo trovata.