Language Reactor 收費嗎？Pro 費用與免費版差異（2026）

Language Reactor 可以免費用，收費的只有選購的 Pro。免費模式在電腦版 Chrome 的 Netflix、YouTube 就有雙字幕和字典；Pro 分月繳、3 個月和年繳，價格依地區而異，最新價格見上方表格（2026 年 10 月 30 日查詢）。

Language Reactor 是 Dioco 開發的 Chrome 擴充功能，在 Netflix 和 YouTube 網站上加入語言學習工具，不是 Netflix 的產品。我們是 Lingosive 的開發團隊，做的也是雙字幕擴充功能，所以下面關於 Language Reactor 的資訊，主要來自它自己的網站（Pro 頁面、FAQ、說明頁和更新紀錄）和 Chrome 線上應用程式商店頁面，都在同一天查詢。Lingosive 是獨立的工具，和 Netflix、YouTube、Prime Video、Disney+、HBO Max 都沒有關聯。

Language Reactor Pro 多少錢？

Language Reactor Pro（網站上叫 Pro Mode）是訂閱制，有 1 個月、3 個月和 1 年三種繳費週期，各週期的金額見本文上方的價格表。在我們查過的每個國家，換算成每個月都是年繳最便宜、3 個月居中，所以確定會長期使用的話，年繳才划算。

價格依國家而定。結帳由金流公司 Paddle 處理，Pro 頁面會依你所在的國家顯示價格和幣別；在我們查過、要課加值稅的國家，例如英國、德國和土耳其，價格已經含稅。Paddle 的價格資料裡，台灣的價格是新台幣、已含稅，不過我們沒有在台灣實際打開 Pro 頁面核對，付款前請以你在頁面上看到的金額為準。Pro 頁面另外提供比特幣付款，不會定期扣款。

Pro 到期會自動續訂，直到你取消為止。同一個訂閱涵蓋整個產品：依 FAQ，Netflix、YouTube 和 LanguageReactor.com 網站（包括字卡和文字模式）都能用 Pro。

舊評測裡的價格要小心，有些第三方文章寫的金額，和 Pro 頁面現在顯示的對不上；不管是在 PTT、部落格還是評測網站看到的價格，都先看文章日期。名字也改過，用舊名稱找到的資料更要留意日期：這個擴充功能 2018 年以「Language Learning with Netflix」的名稱推出，2021 年 3 月 Netflix 和 YouTube 兩個擴充功能合併，才改名為 Language Reactor。

免費版和 Pro 差在哪？

免費模式就有 Netflix 和 YouTube 上的雙字幕、字典和基本的 AI 助手；Pro 再加上 Netflix 上的機器翻譯、在各功能裡都能存單字，以及更強的 AI 模型。Language Reactor 首頁也強調，它本身已經有很多免費功能。依它的 Pro 頁面和 FAQ，兩者的差別如下：

	免費模式	Pro
Netflix 上的第二行字幕	Netflix 提供的字幕軌	加上機器翻譯，以及所有音軌（包括配音）的語音辨識字幕
存單字和片語	只能在 PhrasePump 功能裡存	Language Reactor 的所有功能裡都能存；存下的字會在各處標示出來，也能匯出到 Anki
Lexa AI 字典	基本的 AI 助手	知識更廣、更能處理複雜問題的強化模型
Lexa AI 聊天	登入後每天 5 題（2026 年 9 月起）	沒有每日題數上限
AI 聊天夥伴 Aria	用你在學的語言聊天	會記住聊過的內容、接著上次繼續聊，記憶可以隨時查看和修改
電腦版 Chrome 上的 Netflix、YouTube	可以	可以
Disney+、Prime Video、手機 App	不行	不行

用中文字幕追劇的人，最該看的是第一列。Netflix 上的影集或電影如果有中文字幕軌，免費模式的第二行就能直接顯示 Netflix 的中文字幕；沒有中文字幕軌，或你看配音版、又想要對得上配音的字幕，才需要 Pro 的機器翻譯或語音辨識。

Pro 頁面列出的付費項目裡，沒有點單字查字典、每句自動暫停這類播放控制，也沒有 40 種以上語言的支援和非拉丁文字的轉寫；FAQ 也把 Pro 歸納為機器翻譯和存單字兩大功能，所以這些在免費模式就有。首頁另外列出書籍和匯入的網頁、媒體檔播放器、FSI／DLI 課程，但沒有標明哪些要 Pro。

表格之外還有兩點：

• YouTube：依它的更新紀錄，2026 年 10 月的擴充功能更新替 Pro 使用者加入強化版的 YouTube 語音辨識，字幕分句更乾淨、時間軸更準，每句字幕都配上對應的翻譯。
• 額度：機器翻譯有每日額度。FAQ 說，每天大約可以看 5 小時新的、之前沒翻譯過的內容，匯出字幕也算在同一個額度裡。

Language Reactor 能在哪裡用？

Language Reactor 透過 Chrome 擴充功能，在 Windows 和 macOS 電腦上的 Netflix、YouTube 網站使用。它的 FAQ 對「Do you support Disney+/Amazon Prime/Android/etc?」的回答是「We do not support these platforms yet, but might in the future.」，意思是目前不支援，未來或許會。HBO Max 不在它列出的網站裡，我們也沒看到 Firefox 或 Safari 版本。

手機上，我們找不到開發商 Dioco 推出的 iPhone、iPad 或 Android App。首頁說手機和平板也能用，指的是它的網站：可以用手機瀏覽器打開，也能加到主畫面，但 Netflix 那一欄標著「Desktop Only!」。App Store 裡名字有 Language Reactor 的 App 都是其他開發者上架的，裡面的付費方案也不是 Language Reactor Pro。手機上能做和不能做的事，整理在 Language Reactor 有手機版嗎？ 這一頁。

Language Reactor Pro 值得付費嗎？

如果你已經在 Netflix 上用 Language Reactor 學語言，又常卡在免費模式的限制，Pro 值得付費。如果你缺的是 Disney+、Prime Video、HBO Max、手機 App，或 Firefox、Safari 支援，就不值得：Pro 不會多出任何平台或裝置，依 FAQ，一個 Pro 訂閱能用的地方仍然只有 Netflix、YouTube 和 LanguageReactor.com 網站。

這些情況適合 Pro：

• 你在 Netflix 追的劇或電影沒有中文字幕軌，或常看配音版，需要 Pro 的機器翻譯或語音辨識字幕；
• 你想邊看邊存單字，之後在 Language Reactor 或 Anki 裡複習；
• 你每天用 Lexa AI 聊天，常把每天 5 題用完，或希望 Aria 記得你們聊過什麼；
• 你想支持開發者：這個工具從 2018 年經營至今，Chrome 線上應用程式商店顯示有 200 萬名使用者。

如果你在 Netflix 看的作品本來就有中文字幕，需要的主要是兩行字幕、字典和自動暫停，免費模式大概就夠了。還拿不定主意，就先用免費模式。如果你的帳戶有提供 Pro 試用，依 FAQ，試用結束後會自動回到免費模式，不會扣款。

Pro 可以取消嗎？取消後會怎樣？

可以。Pro 頁面寫著，付款後如果不想自動續訂，可以取消。依 FAQ，付費期間結束後就不能再用機器翻譯，也不能存新的單字和片語；不過已經存下的單字和片語可以一直查看、匯出，不會因為停用 Pro 就消失。

我們在 Language Reactor 的頁面上找不到退款規定，也沒看到學生優惠。如果不確定會用多久，先選 1 個月的方案比較保險。

不想付 Pro？其他選擇

如果你需要的是 Language Reactor 沒有的平台或手機 App，換個工具可能更適合。下面第一個是我們自己的產品，閱讀時請把這點考慮進去。

Lingosive 在電腦上的 Chrome、Edge、Brave 等 Chromium 瀏覽器裡，替 YouTube、Netflix、Prime Video、Disney+ 和 HBO Max 加上雙字幕；第二行是翻成你母語的機器翻譯，免費方案就有，所以影片沒有中文字幕也看得到中文，只是用詞可能和平台的字幕不同，偶爾也會翻錯。雙字幕和單字翻譯不用註冊帳戶；免費帳戶可以存最多 100 個單字和片語、每天用 10 次 AI 單字解說，並在「電影中的單字」每天查 3 個不同的字或片語，高級版（Premium）則取消這些限制，網頁上有月繳、年繳和一次買斷的終身方案，見 Lingosive 方案與價格。它另有 iOS 和 Android App，但和 Language Reactor 一樣不能在手機的 Netflix App 裡加字幕，也沒有 Anki 匯出和 Firefox、Safari 版本。

Trancy 有免費方案，付費的 Premium 分月繳和年繳。它的使用手冊列出電腦上可以開雙語字幕的 8 個平台：YouTube、Netflix、Disney+、Udemy、Coursera、TED、edX 和 HBO Max，沒有 Prime Video；瀏覽器支援 Chrome、Edge、Firefox 和 Safari。詳見 Lingosive 與 Trancy 比較；Trancy 的方案金額另見 Trancy 要錢嗎？。

Migaku 沒有免費方案，可以月繳或年繳（價格頁標示 10 天退款保證），也有一次買斷的終身方案。它的 Chrome 擴充功能主打一鍵製作單字卡，支援 Netflix、YouTube、Disney+、Rakuten Viki 和 Animelon。詳見 Lingosive 與 Migaku 比較。

Trancy 和 Migaku 的資料都來自它們自己的網站，2026 年 10 月 30 日查詢。想看 Lingosive 和 Language Reactor 每一項的對照與出處，見 Lingosive 與 Language Reactor 逐項比較。

常見問題

Language Reactor 要錢嗎？

基本功能不用錢。Language Reactor 有免費模式，在 Netflix 和 YouTube 上就有雙字幕、點單字查字典和基本的 AI 助手，要付費的是選購的 Pro。沒有 Pro 的話，Netflix 上的第二行字幕來自 Netflix 提供的字幕軌，存單字也只能在 PhrasePump 功能裡進行。

Language Reactor Pro 一個月多少錢？

金額依國家／地區不同：本文上方的表格列出我們在 2026 年 10 月 30 日查到的價格，你自己的價格以 Language Reactor 的 Pro 頁面為準。除了月繳，還有 3 個月和年繳方案；換算成每個月，年繳最便宜。

有免費試用或學生優惠嗎？

Language Reactor 的 FAQ 提到 Pro 有免費試用，結束後會回到免費模式，不會扣款。不過試用看起來是依帳戶提供：我們未登入時，Pro 頁面上沒有試用按鈕，試用天數也無法確認。學生優惠則在它的頁面上找不到。

Language Reactor 能在 Disney+ 或 Prime Video 用嗎？

不能。它的 FAQ 說目前不支援 Disney+ 和 Amazon Prime，HBO Max 也不在它列出的網站裡。Lingosive 除了 Netflix 和 YouTube，也能在 Prime Video、Disney+ 和 HBO Max 開雙字幕。

Language Reactor 有 iPhone 或 Android App 嗎？

我們找不到開發商推出的手機 App。它的網站能在手機和平板的瀏覽器打開，也能加到主畫面，但 Netflix 的功能要用電腦版 Chrome 擴充功能，FAQ 也把 Android 列為尚未支援。商店裡名字有 Language Reactor 的 App 都是其他開發者做的。

Language Reactor Pro 可以取消嗎？

可以。Pro 頁面說付款後可以取消，停止自動續訂。依 FAQ，付費期間結束後就不能用機器翻譯、也不能存新的單字和片語，但之前存的可以一直查看和匯出。我們在它的頁面上找不到退款規定。