Pular para o conteúdo

Série

Aprenda inglês com Big Bang Theory

150 palavras-chave115.570 cenasNível 5/53,4 palavras/s

Ciência e cultura nerd numa sitcom para aprender o jargão de laboratório e a ironia que sempre vem junto.

Medimos Big Bang Theory a partir de 1.419 clipes, cerca de 13.443 minutos de vídeo. Na nossa escala de dificuldade, o inglês desse título fica no nível 5 de 5. A velocidade da fala é de cerca de 3,4 palavras por segundo. 85% das palavras que você ouve estão entre as 2.000 mais comuns do inglês. Do mais fácil ao mais difícil, ocupa a 54ª posição entre os 68 títulos em inglês que medimos.

O que significa “Big Bang Theory”?

A teoria do Big Bang é a explicação científica de como o universo começou. O nome combina com uma sitcom cujos protagonistas são cientistas: Leonard e Sheldon são físicos que dividem um apartamento em Pasadena, na Califórnia.

Comece por aqui: 10 cenas

Uma fala de cada cena. Aperte o play para assistir com som.

Aprendendo inglês com Big Bang Theory

Sheldon explica tudo com precisão exaustiva, e quem está em volta responde com sarcasmo: muito do humor de The Big Bang Theory nasce desse desencontro. Tudo começa num apartamento de físicos em Pasadena, na Califórnia, com a chegada de Penny, a vizinha da frente, aspirante a atriz de um mundo bem diferente.

De um lado, vocabulário científico e referências sem fim a quadrinhos, videogames e ficção científica; do outro, papo do dia a dia sobre trabalho, namoro e convivência em casa. Ouvir Sheldon é uma aula de frase longa e cuidadosa em inglês; os amigos respondem com réplicas curtas e irônicas.

Prove a série pelas cenas desta página e siga para a tabela, com as palavras típicas e seus significados. Com as legendas duplas ligadas, qualquer palavra da legenda revela o que quer dizer com um clique, e o Lingosive traz de volta em flashcards as que você salvar. Se tiver dúvida sobre o seu nível, consulte o quadro de dificuldade medida.

Palavras que você vai ouvir em Big Bang Theory

As palavras que aparecem em Big Bang Theory muito mais do que em outras séries e filmes, com o significado. Clique em uma palavra para vê-la em cenas reais.

PalavraSignificadoNívelNúmero de cenas
excuseTípica de Big Bang TheorydesculparB1477
yesTípica de Big Bang TheorysimA12.291
sorryTípica de Big Bang TheorydesculpeA1922
fineTípica de Big Bang Theorybem, finoB2814
okaytudo bem, ok3.806
thankTípica de Big Bang TheoryagradecerA11.512
nonão, nenhumA14.141
byeTípica de Big Bang TheorytchauA1229
hangTípica de Big Bang Theorypendurar, ficarB1403
apartmentTípica de Big Bang TheoryapartamentoA2254
owTípica de Big Bang TheoryaiB2142
dearTípica de Big Bang TheoryqueridoB2165
waitTípica de Big Bang TheoryesperarA1871
girlfriendTípica de Big Bang TheorynamoradaA1203
nightTípica de Big Bang TheorynoiteA1713
motherTípica de Big Bang TheorymãeA1353
pleaseTípica de Big Bang Theorypor favorB1563
congratulationTípica de Big Bang Theoryparabéns, congratulação119
welcomeTípica de Big Bang Theorybem-vindoA1351
dateTípica de Big Bang Theorydata, encontroB1349
girlmenina, garotaA1435
honeyTípica de Big Bang Theorymel, queridoA2130
boymenino, garotoA1459
bathroomTípica de Big Bang TheorybanheiroA1124
ridiculousTípica de Big Bang Theoryridículo, absurdoB1130
surecerto, claroA21.043
birthdayTípica de Big Bang TheoryaniversárioA1134
lordTípica de Big Bang Theorysenhor, lorde134
tonightTípica de Big Bang Theoryhoje à noiteA2196
scienceTípica de Big Bang TheoryciênciaA1302
physicsTípica de Big Bang TheoryfísicaB1168
agreementTípica de Big Bang TheoryacordoB180
showerTípica de Big Bang Theorytomar banhoB296
boyfriendTípica de Big Bang TheorynamoradoA172
apologizeTípica de Big Bang Theorypedir desculpas, desculpar-se85
kissTípica de Big Bang TheorybeijarB1124
fundivertidoA1657
sheelaA13.039
goodbyeTípica de Big Bang Theoryadeus, tchau85
stupidTípica de Big Bang Theoryestúpido, burroB1161
buddyTípica de Big Bang Theoryamigão, parceiroB1124
upsetTípica de Big Bang Theorychateado, chocadoB2111
weddingTípica de Big Bang TheorycasamentoA296
dinnerjantarA1169
wellbem, bomA12.838
marrycasar-se comA2170
scientistTípica de Big Bang TheorycientistaA1149
whypor queA11.562
luckTípica de Big Bang TheorysorteA1107
cuteTípica de Big Bang Theoryfofo, bonitinhoA1112
pantsTípica de Big Bang TheorycalçasA184
yoursTípica de Big Bang Theoryseu, teuA1107
calmTípica de Big Bang TheoryacalmarB189
gentlemanTípica de Big Bang TheorycavalheiroB183
emergencyTípica de Big Bang TheoryemergênciaA261
bedroomTípica de Big Bang TheoryquartoA173
babybebêA1280
botherTípica de Big Bang Theoryincomodar, importunarA268
stringTípica de Big Bang Theorycorda, barbanteA286
gladfeliz, contenteA1158

Qual é a dificuldade de Big Bang Theory?

Dificuldade
5/5
Velocidade da fala
3,4 palavras/s
Cobertura das 2.000 mais comuns
85%

Dados medidos a partir das legendas dos clipes da nossa biblioteca. O nível 1 é o mais fácil e o nível 5, o mais difícil. Quanto mais rápida a fala e menor a cobertura, mais difícil é o título.

Perguntas sobre Big Bang Theory

Qual é o nível de inglês de Big Bang Theory?

Big Bang Theory tem nível 5 de 5 na nossa escala de dificuldade, medido pelas legendas de 1.419 clipes. A fala é de cerca de 3,4 palavras por segundo.

Big Bang Theory é bom para aprender inglês?

Sim, mas é exigente: pelas nossas medições, é um dos títulos mais difíceis em inglês, 54º de 68 do mais fácil ao mais difícil. Comece pelas cenas curtas e pela lista de palavras desta página e ative as legendas duplas quando for assistir por completo.

Quantas palavras você precisa saber para acompanhar Big Bang Theory?

Se você conhece as 2.000 palavras mais comuns do inglês, vai reconhecer cerca de 85% das palavras faladas em Big Bang Theory. A tabela acima reúne as palavras típicas deste título, que aparecem muito mais do que em outros, com o significado.

Continue aprendendo

Baixar Lingosive

Comece a praticar hoje!

Comece gratuitamente

A extensão funciona no Chrome, Edge e Brave no computador.

Todas as opções de download

O Lingosive é um produto independente e não tem relação de afiliação, endosso ou patrocínio com os criadores ou proprietários de Big Bang Theory. Todos os títulos e marcas pertencem aos seus respectivos titulares. As cenas são reproduzidas no player incorporado padrão do YouTube.