Best TV Shows to Learn English, Ranked by Difficulty
The best TV shows to learn English, ranked by measured difficulty: speech speed and the share of common words. See which of 18 shows fits your level.
Based on our measurements, the best TV shows to learn English are Friends, Breaking Bad and Game of Thrones. All three are level 4 on our 1–5 difficulty scale, the easiest level any TV series reached. Of the five series at that level, Friends has the slowest speech (3.2 words per second), and Game of Thrones and Breaking Bad have the highest share of common words. Animated comedies such as Futurama and Family Guy come last.
Get Lingosive: the Chrome extension for Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+ and HBO Max on your computer, and the iPhone and Android app on the App Store and Google Play.
How We Measured
Many lists of the best TV series for learning English are based on opinion. This one uses our own measurements from October 2026, the same data behind Lingosive's show pages. We measured each show from the subtitles of the clips in our library, not from full episodes.
- Level: 1 (easiest) to 5 (hardest), based on how rare the words are, how fast people speak and how long the sentences are. A show's level is the middle value of its clips.
- Words per second: how fast people speak, on average.
- Coverage: the share of spoken words that are among the 2,000 most common English words. The higher it is, the fewer uncommon words you'll meet.
Why coverage matters: in a listening study by van Zeeland and Schmitt (2013), most learners understood informal spoken stories adequately when they knew 90% of the words, though results varied a lot between people. At 95%, understanding was relatively good, with much less variation. In the 18 shows below, the top 2,000 words cover 81.7% to 88.4% of the dialogue, so roughly one word in every five to nine falls outside them. Not all of those will be new to you: character names and exclamations such as "oh" and "hey" aren't on our 2,000-word list, and every word you know beyond the top 2,000 raises your share. Our guide to comprehensible input with TV shows explains how much of a show you need to understand.
Our numbers can't capture accents, puns or cultural references, so the notes on each show cover them.
A warning for beginners: no English series we've measured rates below level 4. If you're searching for easy TV shows for beginners, start with short clips instead. The Lingosive app has a library of YouTube videos for learners, including TV and movie clips, filtered by level, with a translation line and slow-down. It doesn't play Netflix, Prime Video, Disney+ or HBO Max, and the free plan includes 5 minutes of video a day.
18 Shows Ranked by Measured Difficulty
These are all 18 TV series we've measured, sorted from easiest to hardest: by level first, then by coverage. Each show links to its page, with short scenes and the words typical of that show. The English show index ranks all 68 series and films we've measured.
| # | Show | Level (1–5) | Words per second | Top 2,000 coverage |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Game of Thrones | 4 | 3.6 | 88.4% |
| 2 | Breaking Bad | 4 | 3.4 | 86.6% |
| 3 | Better Call Saul | 4 | 3.4 | 84.9% |
| 4 | Peaky Blinders | 4 | 3.4 | 84.8% |
| 5 | Friends | 4 | 3.2 | 83.4% |
| 6 | Arrested Development | 5 | 3.8 | 86.6% |
| 7 | Joey | 5 | 3.8 | 86.5% |
| 8 | BoJack Horseman | 5 | 3.6 | 86.3% |
| 9 | The Big Bang Theory | 5 | 3.4 | 85.2% |
| 10 | Scrubs | 5 | 3.7 | 84.9% |
| 11 | The Boys | 5 | 3.4 | 84.4% |
| 12 | Two and a Half Men | 5 | 3.5 | 83.9% |
| 13 | The Office | 5 | 3.3 | 83.7% |
| 14 | Rick and Morty | 5 | 3.6 | 83.3% |
| 15 | American Dad | 5 | 3.3 | 82.9% |
| 16 | Bob's Burgers | 5 | 3.6 | 82.8% |
| 17 | Family Guy | 5 | 3.7 | 82.2% |
| 18 | Futurama | 5 | 3.0 | 81.7% |
Where to Start: Level 4
These five are the easiest series we've measured, but none of them is easy. Friends is the only sitcom, with episodes of about 20 minutes; the four dramas run closer to an hour, so you may want to watch them in parts.
Friends
Friends has the slowest speech of the five, and most scenes are everyday talk about jobs, dating and shared apartments. You'll hear relaxed forms like "How you doin'?" (How are you doing?), and the audience laughter after each joke gives you a moment to catch up. Its coverage is the lowest of the five, though the show's many names and exclamations count against that number too.
Breaking Bad
Breaking Bad has the second-highest coverage in the table (86.6%, tied with Arrested Development), and only four series have slower speech. The story moves between family life and the drug trade, so expect some chemistry and crime words, plus a few lines in Spanish.
Better Call Saul
The Breaking Bad prequel has the same speed but lower coverage. It follows a struggling lawyer, so you'll hear legal words like client, court and settlement, which are worth saving if you work in law or business.
Game of Thrones
Game of Thrones has the highest coverage of any English title we've measured (88.4%). The difficulty is elsewhere: most characters speak with British or Irish accents, in a formal, old-fashioned style ("my lord", "Your Grace"), and at 3.6 words per second it's the fastest of the five.
Peaky Blinders
By the numbers, Peaky Blinders is almost the same as Better Call Saul. But many characters speak with strong Birmingham accents and use slang from the years after the First World War, and our numbers don't measure accents. If your ear is used to American English, expect it to feel harder than its level.
The Next Step: Level 5 with Higher Coverage
These live-action shows are level 5, with higher coverage than most animated comedies. Looking for the best sitcoms to learn English after Friends? Six of these seven shows are sitcoms.
The Office
Filmed like a documentary, The Office has staff talking straight to the camera about clients, sales and each other. The humor is often awkward, so tone of voice matters. Its speed and coverage are close to those of Friends, yet it measures a level harder: each clip's level also depends on how rare its words are and how long its sentences are.
The Big Bang Theory
It runs at the same speed as Breaking Bad (3.4 words per second), with slightly lower coverage (85.2%). Expect physics terms and references to comics, video games and science fiction, so start with the everyday scenes about work, dating and sharing an apartment.
Arrested Development and Joey
Both have high coverage but the fastest speech in the table (3.8 words per second). That makes them good TV shows to improve your English listening once Friends feels comfortable. Arrested Development has a narrator and running jokes, often with double meanings, that come back episodes later. Joey, the Friends spin-off, follows the same character to Los Angeles.
Scrubs
Scrubs is a fast hospital comedy (3.7 words per second), full of medical terms. The main character, J.D., narrates his own thoughts, so you hear someone think in English.
Two and a Half Men
Like Friends, it was filmed in front of a studio audience, so the laughs give you short pauses, but people speak faster (3.5 words per second). Expect talk about money, dating, divorce and raising a child, with plenty of sarcasm and adult humor.
The Boys
It has the same speed as Breaking Bad, but very strong language and graphic violence, so it's for adults only. You'll hear careful corporate statements next to blunt, angry swearing, some of it in Billy Butcher's London accent.
The Hardest: Animated Comedies
Five of the six animated comedies fill the last five places in the table, with 81.7% to 83.3% coverage. Many of their jokes depend on wordplay and pop-culture references, which our numbers can't measure.
- Futurama: the slowest speech in the table (3.0 words per second), yet the lowest coverage, with plenty of made-up science-fiction words. Speed isn't everything: you have time to hear every word, but you may not know it.
- Family Guy: short, unrelated gags and references to American films, TV and celebrities.
- Bob's Burgers: family and restaurant talk full of puns, which only work if you know the phrase behind them.
- American Dad: fairly slow speech (3.3 words per second), but spy and political words from the father's CIA job.
- Rick and Morty: invented science terms, stammering, interruptions and crude language.
- BoJack Horseman: the exception, with the fifth-highest coverage in the table (86.3%). Hollywood satire, animal puns and serious topics like addiction still make it demanding.
Popular Picks We Haven't Measured
Modern Family, Grey's Anatomy, Suits, Stranger Things and The Crown appear on many lists, but we haven't measured them, so we can't rank them. What we can say without numbers: Modern Family is filmed like a documentary, as The Office is; Grey's Anatomy and Suits use many medical and legal words; and The Crown is British and often formal. Use the five-minute test below to check them.
Find Your Level in Five Minutes
- Pick a show, starting near the top of the table, and a scene you haven't seen.
- Turn on English subtitles only. In Lingosive, turn off the translation line with N.
- Watch for 5 minutes without stopping, and count the words you can't guess from the scene.
- Could you tell someone what happened? If so, and only a few words stopped you, the show fits.
- If you were lost for much of the scene, press N to bring the translation back, or pick a show higher in the table.
If you're signed in to Lingosive and have set your word level, subtitle words are colored as known, learning or above your level, so you can see at a glance how many unfamiliar words a scene has and choose which ones to save. Repeat the test every few weeks.
Watching These Shows with Dual Subtitles
Availability varies by country and changes over time, so we don't list platforms. Wherever you find a show, on Netflix, Prime Video, Disney+ or HBO Max, or as YouTube clips, the Lingosive extension can show the English subtitles with your language underneath.
- Top line: the English subtitle track you turn on in the player (it must be on, because Lingosive reads it), with every word clickable. Hover over a word for a quick translation, or click it for other meanings, pronunciation and a Learn button that saves it.
- Bottom line: Lingosive's machine translation, so it works even when a show has no subtitles in your language. Press N, or click the layers icon to the right of the subtitles, to show or hide it.
- Listening tools on Netflix and YouTube: A, S and D go to the previous line, repeat the current one or skip to the next, and V pauses the video at the end of each line.
The extension runs in Chrome, Edge, Brave and other Chromium browsers on a computer, not in TV, phone or tablet apps, and there's no Firefox or Safari version. Lingosive is independent and isn't affiliated with any of these platforms. For setup steps, see Netflix dual subtitles. Once you've picked a show, our guide on how to learn English with TV shows explains the method, from dual subtitles to none.
Frequently Asked Questions
What is the easiest TV show to learn English?
None of the series we've measured is beginner level; the easiest are level 4. Among them, Friends has the slowest speech (3.2 words per second), and Game of Thrones and Breaking Bad have the highest coverage (88.4% and 86.6%). True beginners should start with short clips filtered by level, like the ones in the Lingosive app.
What is the hardest TV show for English learners?
Animated comedies. Futurama has the lowest coverage in our table (81.7%), followed by Family Guy (82.2%), and their jokes rely on wordplay and references. For speed alone, Arrested Development and Joey are the hardest, at 3.8 words per second.
Are British or American shows better for learning English?
Pick the accent you want to understand and speak. Most shows in our table are American, from Friends to The Office. For British accents, try Peaky Blinders or Game of Thrones, but our numbers don't measure accent, so if you're used to American English, both may feel harder than their level.
Are these shows on Netflix?
It depends on your country and changes over time, so we don't list platforms. If you find a show on Netflix, Prime Video, Disney+ or HBO Max, or as YouTube clips, you can watch it with dual subtitles in a computer browser using the Lingosive extension.
Does the measurement apply to whole episodes?
No. We measured the subtitles of clips in our library, and a full episode can have calmer or busier moments. Some shows are also measured from far fewer clips than others, so treat the ranking as a guide and small gaps, like 84.9% against 84.8%, as a tie.
Start practicing today!
Get started for free
The extension works in Chrome, Edge and Brave on a computer.
All download optionsKeep reading
- What English Level Do You Need to Watch TV Shows?You need about B2 for most English TV shows, C1 to watch with ease. Measured speed and vocabulary fo…
- Learn English with Friends: Level, Slang and How to WatchIs Friends good for learning English? Yes, for intermediate learners. See its measured level vs othe…
- How to Learn English with TV Shows in 5 StepsLearn English with TV shows: choose a series by measured difficulty, move from dual subtitles to non…